fawn

[fɔːn] フォン

1. 甘え寄る、ご機嫌をとる

主に動物が人になついたり、人に気に入られようとしたり、ご機嫌を取ろうとしたりする様子を表します。特に、自分の利益のために相手にごきげんを取るような場合に使われます。

The puppy fawned on its owner for a treat (その子犬は、おやつをもらおうと飼い主にごきげんをとった。)

• The puppy: その子犬は
• fawned: 甘えてきた
• on its owner: 飼い主に
• for a treat: おやつをもらおうと

She tried to fawn over the boss to get a promotion (彼女は昇進するために、上司にご機嫌を取ろうと試みた。)

• She: 彼女は
• tried: 試みた
• to fawn: 取り入ろうと
• over the boss: 上司にごきげんを取ろうと
• to get a promotion: 昇進するために

He is always fawning over the professor (彼はいつも教授に取り入っている。)

• He: 彼は
• is always: いつも
• fawning: へつらっている
• over the professor: 教授に

2. 子鹿

鹿の子供のことで、生まれたばかりでまだ斑点のあるかわいらしい姿を指します。

The young fawn stayed close to its mother (その若い子鹿は母親の近くにとどまった。)

• The young: 若い
• fawn: 子鹿は
• stayed: とどまった
• close: 近くに
• to its mother: 母親の

We saw a fawn in the forest (私たちは森の中で子鹿を見た。)

• We: 私たち
• saw: 見た
• a fawn: 子鹿を
• in the forest: 森の中で

The fawn was born in the spring (その子鹿は春に生まれた。)

• The fawn: 子鹿は
• was born: 生まれた
• in the spring: 春に

関連

• flatter
• cajole
• suck up to
• kid
• young deer
• baby deer