memrootじしょ
英和翻訳
lathe
lathe
[leɪð]
レイズ
1.
旋盤。木材や金属などの工作物を回転させ、切削工具を当てて加工する機械。
旋盤は、主に円筒形や円錐形の工作物を高速で回転させ、そこにバイトと呼ばれる切削工具を当てて削り、目的の形状を作り出す工作機械です。木工や金属加工に広く用いられます。
He
spent
hours
working
on
the
lathe,
shaping
the
wooden
bowl.
(彼は何時間も旋盤で作業し、木のボウルを形作った。)
He
「彼」という男性を指します。
spent hours
何時間も費やした、使った、という意味です。
working on the lathe
旋盤を使って作業をする、という意味です。
shaping
形作る、という意味です。
the wooden bowl
その木のボウル、という意味です。
The
metal
part
was
precisely
machined
on
a
CNC
lathe.
(その金属部品はCNC旋盤で精密に加工された。)
The metal part
その金属部品、という意味です。
was precisely machined
精密に機械加工された、という意味です。
on a CNC lathe
CNC旋盤を使って、という意味です。CNCはコンピューター数値制御のことです。
A
skilled
craftsman
can
create
intricate
designs
using
a
wood
lathe.
(熟練した職人は木工旋盤を使って複雑なデザインを作り出すことができる。)
A skilled craftsman
熟練した職人、という意味です。
can create
作り出すことができる、という意味です。
intricate designs
複雑なデザイン、という意味です。
using a wood lathe
木工旋盤を使って、という意味です。
2.
(歴史的・英国ケント州の)行政区画。百戸村 (hundred) の上位にある、いくつかの百戸村をまとめた区画。
かつてイングランドのケント州に存在した、百戸村 (hundred) をいくつかまとめた行政区画の単位です。現在は使われていません。
Historically,
Kent
was
divided
into
several
lathes.
(歴史的に、ケント州はいくつかのラースに分割されていた。)
Historically
歴史的に、という意味です。
Kent
イングランド南東部に位置する州の名前です。
was divided into
~に分割されていた、という意味です。
several lathes
いくつかのラース(行政区画)に、という意味です。
Each
lathe
in
Kent
comprised
several
hundreds.
(ケント州のそれぞれのラースは、いくつかの百戸村から構成されていた。)
Each lathe
それぞれのラース(行政区画)、という意味です。
in Kent
ケント州において、という意味です。
comprised
~から構成されていた、という意味です。
several hundreds
いくつかの百戸村(昔の行政区画)を指します。
The
lathe
of
Scray
was
one
of
the
largest.
(スクレイのラースは最大級の一つだった。)
The lathe of Scray
スクレイという名称のラース(行政区画)、という意味です。
was one of the largest
最大級の一つだった、という意味です。
関連
machine tool
turning
machining
spindle
chuck
tooling
workshop