jittery

/ˈdʒɪtəri/ ジッタリー

1. 緊張したり、不安を感じたりしている様子。

ストレスや期待、心配事などからくる、そわそわとしたり、落ち着きがない精神的な状態を指します。
She felt a bit jittery before her presentation. (彼女はプレゼンテーションの前に少しそわそわしていました。)

2. 小刻みに震えたり、体が不安定になる様子。

精神的な不安や過度のカフェイン摂取などにより、手が震えたり、体が定まらないといった物理的な症状を指します。
His hands were a little jittery after drinking too much coffee. (彼はコーヒーを飲みすぎた後、手が少し震えていました。)
関連
jumpy
edgy
trembling