trembling

[ˈtrɛmblɪŋ] トレンブリング

1. 恐れ、寒さ、興奮などで体が震えること。

恐れや寒さ、興奮などによって体が小刻みに揺れる様子を表します。

He was trembling with fear. (彼は恐ろしさで震えていた。)

• He was: 彼は
• trembling: 震えていた
• with fear.: 恐ろしさで。

The leaves were trembling in the wind. (葉は風に震えていた。)

• The leaves: 葉は
• were: ～だった
• trembling: 震えている
• in the wind.: 風の中で。

She felt a trembling in her hands. (彼女は手に震えを感じた。)

• She felt: 彼女は感じた
• a trembling: 震えを
• in her hands.: 彼女の手の中に。

2. （感情などが）激しく揺れ動くこと。

感情や物事が激しく揺れ動く様子を表す場合にも使われます。

His voice was trembling with emotion. (彼の声は感情で震えていた。)

• His voice: 彼の声は
• was: ～だった
• trembling: 震えていた
• with emotion.: 感情で。

A trembling hope appeared in his eyes. (彼の目にかすかな希望の光が見えた。)

• A trembling: 震える
• hope: 希望
• appeared: 現れた
• in his eyes.: 彼の目に。

The building was trembling from the earthquake. (建物は地震で揺れていた。)

• The building: その建物は
• was: ～だった
• trembling: 揺れていた
• from the earthquake.: 地震から。

関連

• shaking
• quivering
• vibrating
• wavering
• shuddering