indie game

[ˈɪndi ɡeɪm] インディーゲーム

1. 独立系ゲーム

独立した開発者や小規模なチームによって制作され、大手のゲーム会社が制作するゲームとは異なり、革新性や芸術性を追求することが多いゲームを指します。

Many indie games are known for their innovative gameplay and unique art styles. (多くのインディーゲームは、革新的なゲームプレイとユニークなアートスタイルで知られています。)

• Many: 多数の、多くの
• indie games: インディーゲーム、独立系ゲーム
• are known for: 〜で知られている
• their: それらの
• innovative gameplay: 革新的なゲームプレイ
• and: と、そして
• unique art styles: ユニークなアートスタイル、独自の絵柄

I spent hours playing that indie game last night. (昨夜、あのインディーゲームを何時間もプレイしました。)

• I: 私は
• spent hours: 何時間も費やした、何時間も過ごした
• playing: 〜をプレイすること、遊ぶこと
• that: その、あの
• indie game: インディーゲーム、独立系ゲーム
• last night: 昨夜

The indie game scene has grown significantly in recent years. (インディーゲーム業界は近年、著しく成長しています。)

• The: その、あの（特定のものを指す定冠詞）
• indie game scene: インディーゲーム業界、インディーゲームの分野
• has grown: 成長してきた（現在完了形）
• significantly: 著しく、大幅に
• in recent years: 近年、ここ数年で

関連

• independent game
• AAA game
• game development
• game studio
• publisher
• Kickstarter