inborn

/ɪnˈbɔːrn/ インボーン

1. 生まれつきの、先天的な

人や動物が生まれつき持っている特性や能力を指します。後天的に学ぶものではなく、遺伝や生来の性質によるものです。

She has an inborn talent for music. (彼女は音楽に対して生まれつきの才能を持っています。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• has: 「～を持っている」という所有を表します。
• an inborn talent: 生まれつき持っている才能を指します。
• for music: 音楽に関する、という意味です。

His inborn curiosity led him to explore the world. (彼の生まれつきの好奇心が彼を世界を探求へと導いた。)

• His: 「彼」のものを指します。
• inborn curiosity: 生まれつきの好奇心を指します。
• led him: 彼を導いた、という意味です。
• to explore: 探求するために、という意味です。
• the world: 世界を指します。

Some animals have an inborn instinct to migrate. (一部の動物は、生まれつきの移動本能を持っています。)

• Some animals: 一部の動物を指します。
• have: 「～を持っている」という所有を表します。
• an inborn instinct: 生まれつきの本能を指します。
• to migrate: 移動するために、という意味です。

2. 固有の、本質的な

対象が持つ、切り離すことのできない本質的な特性や、自然に備わっている性質を指します。

It's an inborn quality of human nature to seek happiness. (幸福を求めることは、人間性の本質的な性質です。)

• It's: It isの短縮形で、それは～である、という意味です。
• an inborn quality: 本質的な性質を指します。
• of human nature: 人間性の、という意味です。
• to seek happiness: 幸福を求めるために、という意味です。

Every individual has an inborn desire for freedom. (誰もが自由への固有の欲求を持っています。)

• Every individual: 全ての個人を指します。
• has: 「～を持っている」という所有を表します。
• an inborn desire: 固有の欲求を指します。
• for freedom: 自由に対する、という意味です。

The inborn beauty of the landscape was breathtaking. (その景色の本来持つ美しさは息をのむほどだった。)

• The inborn beauty: その本来持つ美しさを指します。
• of the landscape: その景色の、という意味です。
• was breathtaking: 息をのむほどだった、という意味です。

関連

• innate
• inherent
• natural
• congenital
• native
• intrinsic
• unlearned
• hereditary