memrootじしょ
英和翻訳
inadequacy
Communism
grown-up
Tea
gymnosperm
Cranberry
inadequacy
ɪnˈædɪkwəsi
イナディクワシー
1.
不十分であること、不足。
必要とされる質や量が足りていない状態、または期待される基準を満たしていない状態を表します。
The
inadequacy
of
the
food
supply
led
to
widespread
hunger.
(食料供給の不足は広範囲にわたる飢餓につながった。)
The inadequacy
不十分であること、不足。
of the food supply
食料供給の。
led to
~につながった、~を引き起こした。
widespread hunger
広範囲にわたる飢餓。
He
felt
a
sense
of
inadequacy
in
his
new
role.
(彼は新しい役割において力不足を感じた。)
He felt
彼は感じた。
a sense of inadequacy
不十分さ、力不足の感覚。
in his new role
新しい役割において。
The
report
highlighted
the
inadequacy
of
the
current
security
measures.
(その報告書は現在のセキュリティ対策の不十分さを浮き彫りにした。)
The report
その報告書は。
highlighted
強調した、浮き彫りにした。
the inadequacy
不十分さ、不足。
of the current security measures
現在のセキュリティ対策の。
2.
能力や自信の欠如、力不足。
自分自身の能力や価値が不十分であると感じる、心理的な状態を指します。自信の欠如や力不足感に関連します。
Despite
her
achievements,
she
often
suffered
from
feelings
of
inadequacy.
(彼女は実績があるにもかかわらず、しばしば力不足の感情に苦しんだ。)
Despite her achievements
彼女の実績にもかかわらず。
she often suffered from
彼女はしばしば苦しんだ。
feelings of inadequacy
不十分さ、力不足の感情。
His
persistent
feelings
of
inadequacy
prevented
him
from
pursuing
his
dreams.
(彼の根強い力不足の感情が、彼が夢を追い求めるのを妨げた。)
His persistent feelings
彼の根強い感情。
of inadequacy
不十分さ、力不足の。
prevented him from pursuing
彼が追い求めるのを妨げた。
his dreams
彼の夢を。
The
therapist
helped
her
overcome
her
deep-seated
inadequacy.
(そのセラピストは彼女が根深い力不足感を克服するのを助けた。)
The therapist
そのセラピストは。
helped her overcome
彼女が克服するのを助けた。
her deep-seated inadequacy
彼女の根深い力不足感。
関連
insufficiency
deficiency
shortcoming
weakness
incapacity
incompetence