hyperspace

/ˌhaɪpərˈspeɪs/ ハイパースペース

1. 超空間、超次元空間。

科学フィクションや理論物理学において、通常の三次元空間を超えた、より高次の次元を持つ空間、または光速を超えて移動するために利用される架空の空間を指します。SF作品では、ワープ航法などで利用される異空間として描かれることが多いです。

The spaceship entered hyperspace, disappearing from view. (宇宙船は超空間に入り、視界から消えた。)

• The spaceship: 特定の宇宙船を指します。
• entered: ～に入った、～に侵入した、という意味の動詞「enter」の過去形です。
• hyperspace: 超空間、高次元空間を指す言葉です。
• disappearing: ～しつつ、～しながら、という意味で、動詞「disappear」（消える）の現在分詞形です。
• from view: 視界から、見えなくなって、という意味の句です。

Travel through hyperspace allowed them to reach distant galaxies in days. (超空間を通過する旅は、彼らが遠い銀河に数日で到達することを可能にした。)

• Travel: 旅、旅行、という意味の名詞です。
• through hyperspace: 超空間を通過して、という意味です。
• allowed them: 彼らに許した、彼らを可能にした、という意味です。
• to reach: ～に到達するために、という意味です。
• distant galaxies: 遠い銀河、という意味です。
• in days: 数日以内に、数日で、という意味です。

The concept of hyperspace is often explored in science fiction literature. (超空間の概念は、よくSF文学で探求されます。)

• The concept: 概念、観念、という意味の名詞です。
• of hyperspace: 超空間の、という意味です。
• is often explored: しばしば探求される、という意味の受動態です。
• in science fiction literature: 科学フィクション文学で、SF文学で、という意味です。

関連

• warp drive
• subspace
• multiverse
• dimension
• science fiction
• parallel universe