memrootじしょ
英和翻訳
disappearing
disappearing
/ˌdɪsəˈpɪərɪŋ/
ディサピアリング
1.
見えなくなること、姿を消すこと、消滅すること。
何かが見えなくなったり、次第になくなったり、存在しなくなったりする進行中の状態を表します。
The
fog
was
slowly
disappearing,
revealing
the
city
skyline.
(霧が徐々に消えていき、街のスカイラインが現れた。)
The fog
「その霧」を指します。
was slowly disappearing
「徐々に消えていた」という過去の進行中の状態を表します。
, revealing
コンマの後に続き、「〜を現しながら」という意味で前の節に付随する動作を示します。
the city skyline
「その都市の景観」を指します。
Many
traditional
crafts
are
disappearing
in
the
modern
world.
(多くの伝統工芸品が現代社会で姿を消しつつある。)
Many traditional crafts
「多くの伝統的な工芸品」を指します。
are disappearing
「消えつつある」という現在の進行中の状態を表します。
in the modern world
「現代の世界で」という場所や状況を示します。
We
watched
the
ship
disappearing
over
the
horizon.
(私たちは船が水平線の彼方に消えていくのを見た。)
We
「私たち」という行為者(主語)を指します。
watched
「〜を見た」という過去の行為を表します。
the ship
「その船」という見られた対象(目的語)を指します。
disappearing
船が「消えていく」という進行中の状態を表し、動詞 watched の補語として機能します。
over the horizon
「水平線の彼方に」という場所を示します。
関連
vanishing
fading
receding
ceasing
evanescent