health education

ˈhɛlθ ɛdʒʊˌkeɪʃən ヘルス エデュケーション

1. 健康に関する知識や習慣を教え、健康的な生活を送るための情報やスキルを普及させること。

個人やコミュニティが健康的な選択をするための情報やスキルを身につけることを目的とした教育プロセスを指します。病気の予防、健康増進、生活習慣の改善、健康に関する意識向上などが含まれます。

Health education plays a crucial role in preventing chronic diseases. (健康教育は慢性疾患の予防において極めて重要な役割を果たします。)

• Health education: 健康に関する知識や習慣を教える活動を指します。
• plays a crucial role: 非常に重要な役割を果たす、という意味です。
• in preventing: 〜を予防することにおいて、という意味です。
• chronic diseases: 慢性的な病気を指します。

The school introduced a new health education program for students. (その学校は生徒のために新しい健康教育プログラムを導入しました。)

• The school: その学校を指します。
• introduced: 新しいものや制度などを導入した、という意味です。
• a new health education program: 生徒向けの新しい健康教育の計画やカリキュラムを指します。
• for students: 生徒のために、という意味です。

Public health campaigns often rely on effective health education strategies. (公衆衛生キャンペーンは、しばしば効果的な健康教育戦略に依存しています。)

• Public health campaigns: 一般市民の健康を向上させるための組織的な活動を指します。
• often rely on: しばしば〜に頼る、〜を当てにする、という意味です。
• effective: 望ましい結果を生み出す力があることを指します。
• health education strategies: 健康教育を効果的に行うための計画や手法を指します。

She majored in health education to help people live healthier lives. (彼女は人々がより健康的な生活を送れるよう助けるために健康教育を専攻しました。)

• She: その女性を指します。
• majored in: 大学などで特定の科目を専門的に学んだ、という意味です。
• health education: 健康に関する知識や習慣を教える活動を指します。
• to help people: 人々を助けるために、という意味です。
• live healthier lives: より健康的な生活を送る、という意味です。

Access to comprehensive health education can empower individuals. (包括的な健康教育へのアクセスは、個人に力を与えることができます。)

• Access to: 〜への利用、〜に到達すること、という意味です。
• comprehensive: 広範囲にわたる、全てを網羅する、という意味です。
• health education: 健康に関する知識や習慣を教える活動を指します。
• can empower: 〜に力や権限を与えることができる、という意味です。
• individuals: 一人一人の人間、個人を指します。

Good health education starts early, often in childhood. (良い健康教育は早く、多くの場合幼少期から始まります。)

• Good health education: 質の高い健康教育を指します。
• starts early: 早い段階で始まる、という意味です。
• often in childhood: 多くの場合、子供時代に、という意味です。

関連

• public health
• health promotion
• preventive medicine
• wellness
• health literacy
• nutrition education
• disease prevention