memrootじしょ
英和翻訳
gravitation
lay down arms
gravitation
[ɡrævɪˈteɪʃən]
グラヴィテイション
1.
万有引力、引力。質量を持つ物体が互いに引き合う普遍的な力。
質量を持つ物体が互いに引き合う普遍的な力のことです。特に、地球が物体を地球の中心に引き寄せる力として日常的に感じられます。
Newton's
law
of
universal
gravitation.
(ニュートンの万有引力の法則。)
Newton's
科学者アイザック・ニュートンに属することを示します。
law
自然現象の規則性を表す原理や法則を指します。
of universal gravitation
普遍的な引力、すなわち「万有引力」に関するものであることを示します。
The
moon's
gravitation
causes
tides
on
Earth.
(月の引力は地球の潮汐を引き起こします。)
The moon's
月が持つものや、月に関する事柄を示します。
gravitation
ここでは月が持つ引力、引き寄せる力を指します。
causes
何かを引き起こす、原因となるという意味です。
tides
海面の昇降現象である「潮の満ち引き」を指します。
on Earth
「地球上で」という場所を示します。
Gravitation
is
one
of
the
four
fundamental
forces
of
nature.
(重力は自然界の四つの基本的な力の一つです。)
Gravitation
物体が互いに引き合う力、または重力を指します。
is
〜である、という存在や状態を表します。
one of the
〜の中の一つであることを示します。
four fundamental forces
自然界における四つの基本的な力を指します。
of nature
「自然の」「自然界の」という意味です。
2.
(比喩的に)引き寄せられること、傾倒。特定の場所や状況に自然と引き寄せられる傾向。
物理的な引力だけでなく、人々が特定の場所やアイデア、状況などに自然に引き寄せられる傾向や動きを指すことがあります。
The
gravitation
of
young
people
towards
the
city.
(若者の都市への人口集中。)
The gravitation
ここでは、人や物が自然に引き寄せられる傾向や動きを指します。
of young people
「若者たちの」という意味で、この傾向の主体を示します。
towards the city
「都市へ向かって」という方向や目的地を示します。
There
was
a
strong
gravitation
towards
online
learning
during
the
pandemic.
(パンデミック中にオンライン学習への強い傾倒が見られました。)
There was
〜があった、〜が存在した、という過去の状態を表します。
a strong gravitation
強い引力、または強い傾向や引き寄せを指します。
towards online learning
オンライン学習の方向へ、またはオンライン学習への傾倒を示します。
during the pandemic
パンデミックの期間中に、という意味です。
Her
gravitation
towards
classical
music
was
evident
from
an
early
age.
(彼女のクラシック音楽への傾倒は幼い頃から明らかだった。)
Her gravitation
彼女の引力、または彼女の傾向や引き寄せを指します。
towards classical music
クラシック音楽の方向へ、またはクラシック音楽への傾倒を示します。
was evident
明らかだった、明白だったという意味です。
from an early age
幼い頃から、という意味です。
関連
gravity
attraction
pull
force
physics
tendency
inclination