memrootじしょ
英和翻訳
fruit tart
transit time
Evidence-based medicine
sporting director
semi-annual
just right
criminal act
Brewery
pita bread
top honor
fruit tart
[ˈfruːt tɑːrt]
フルーツタート
1.
フルーツタルト
サクサクとしたタルト生地に、カスタードクリームやアーモンドクリームを敷き、その上に色とりどりの新鮮な果物を飾り付けた洋菓子です。デザートとして広く親しまれています。
She
ordered
a
delicious
fruit
tart
for
dessert.
(彼女はデザートに美味しいフルーツタルトを注文しました。)
She
「彼女」という女性一人を指す代名詞です。
ordered
「注文した」という意味で、動詞「order」の過去形です。
a delicious
「美味しい」という形容詞「delicious」と、不定冠詞「a」の組み合わせです。
fruit tart
「フルーツタルト」という、果物を使ったタルト菓子を指します。
for dessert
「デザートとして」という意味で、目的を示す前置詞句です。
The
bakery
is
famous
for
its
homemade
fruit
tarts.
(そのパン屋は手作りのフルーツタルトで有名です。)
The bakery
「そのパン屋」という意味で、特定のパン屋を指します。
is famous for
「~で有名である」という意味の熟語です。
its
「その(パン屋の)」という意味で、所有を表す代名詞です。
homemade
「手作りの」という意味の形容詞です。
fruit tarts
「フルーツタルト」の複数形です。
Would
you
like
a
slice
of
fruit
tart
with
your
coffee?
(コーヒーと一緒にフルーツタルトを一切れいかがですか?)
Would you like
「いかがですか」という、丁寧な勧誘の表現です。
a slice of
「~の一切れ」という意味の表現です。
fruit tart
「フルーツタルト」を指します。
with your coffee
「あなたのコーヒーと一緒に」という意味で、「~と一緒に」という状況を表します。
関連
pastry
dessert
pie
cake
confectionery
bakery
sweet
apple pie
custard tart