fingerpicking

/ˈfɪŋɡərˌpɪkɪŋ/ フィンガーピッキング

1. 弦楽器（特にギター）をピックを使わず指で弾く演奏技術。

ギターやバンジョーなどの弦楽器において、ピックを使わずに親指、人差し指、中指など複数の指を使い、弦を個別に弾いて演奏する技術全般を指します。これにより、和音と単音の組み合わせなど、複雑な表現が可能になります。

He demonstrated a complex fingerpicking pattern. (彼は複雑なフィンガーピッキングのパターンを実演しました。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• demonstrated: 実演した、示してみせた、という意味です。
• a complex: 「複雑な」という意味で、簡単ではないことを表します。
• fingerpicking pattern: フィンガーピッキングの「型」や「パターン」を意味し、特定の指の動きや弦の組み合わせ方を指します。

Learning fingerpicking requires a lot of practice. (フィンガーピッキングを学ぶには多くの練習が必要です。)

• Learning: 「学ぶこと」や「学習」を意味します。
• fingerpicking: フィンガーピッキングという演奏技術を指します。
• requires: 「～を必要とする」という意味です。
• a lot of: 「たくさんの」という意味で、量が多いことを示します。
• practice: 「練習」という意味です。

Many folk songs are best suited for fingerpicking. (多くのフォークソングはフィンガーピッキングに最も適しています。)

• Many: 「多くの」という意味です。
• folk songs: 「フォークソング」というジャンルの歌を指します。
• are best suited for: 「～に最も適している」という意味で、非常に合っていることを示します。
• fingerpicking: フィンガーピッキングという演奏技術を指します。

2. ブルースやフォークなどのジャンルで用いられる、指弾きによる特定の演奏スタイルやその音楽。

特にブルース、フォーク、カントリー、ラグタイムなどの音楽ジャンルにおいて、ベースラインとメロディを同時に指で弾くといった、そのジャンル特有の指弾きスタイルや、それによって生み出される音楽そのものを指す場合もあります。

His new album features amazing fingerpicking. (彼の新しいアルバムは素晴らしいフィンガーピッキングを特徴としています。)

• His new album: 「彼の新しいアルバム」を指します。
• features: 「～を特徴とする」という意味です。
• amazing: 「驚くべき」「素晴らしい」という意味です。
• fingerpicking: フィンガーピッキングによる演奏スタイルやその音楽を指します。

This old blues song is a classic example of acoustic fingerpicking. (この古いブルース曲は、アコースティックなフィンガーピッキングの古典的な例です。)

• This old: 「この古い」という意味です。
• blues song: 「ブルースの歌」を指します。
• is a classic example of: 「～の古典的な例である」という意味で、典型的な素晴らしい例であることを示します。
• acoustic fingerpicking: アコースティックギターによるフィンガーピッキング演奏のスタイルを指します。

I prefer the warm sound of fingerpicking over strumming for ballads. (バラードには、ストロークよりもフィンガーピッキングの温かい音の方が好きです。)

• I: 「私」という一人称です。
• prefer: 「～をより好む」という意味です。
• the warm sound of: 「～の温かい音」を指します。
• fingerpicking: フィンガーピッキングによる音や演奏スタイルを指します。
• over: 「～よりも」という意味で、比較対象を示します。
• strumming: ギターなどの弦をまとめて掻き鳴らす「ストローク」奏法を指します。
• for ballads: 「バラードのために」という意味で、バラード曲の演奏に適していることを示します。

関連

• guitar
• acoustic guitar
• string instrument
• banjo
• folk music
• blues music
• strumming
• plectrum
• arpeggio