face painting

/feɪs ˈpeɪntɪŋ/ フェイスペインティング

1. 顔に絵を描くこと。

主にエンターテイメントやイベントで、顔に装飾的な絵や模様を描くことです。子供のイベントやフェスティバルなどでよく見られます。

The children loved the face painting at the festival. (子供たちはフェスティバルでのフェイスペインティングをとても気に入りました。)

The children 「その子供たち」特定の子供たちを指します。

loved 「～を愛した」「～が大好きだった」という過去の感情を表します。

the face painting 「そのフェイスペインティング」特定のイベントで行われた顔への絵付けを指します。

at the festival 「そのフェスティバルで」場所と出来事を表します。

She specializes in elaborate face painting for theatrical productions. (彼女は演劇作品のための凝ったフェイスペインティングを専門としています。)

She 「彼女」という女性を指します。

specializes in 「～を専門としている」という能力や分野を表します。

elaborate 「凝った」「手の込んだ」という細部まで作り込まれている様子を表します。

face painting 「フェイスペインティング」顔に絵を描く行為や技術を指します。

for theatrical productions 「演劇作品のために」目的を表します。

We need to buy some non-toxic paints for the face painting activity. (私たちはフェイスペインティング活動のために、無毒な絵の具を買う必要があります。)

We 「私たち」という人々を指します。

need to buy 「買う必要がある」という義務や必要性を表します。

some non-toxic paints 「いくつかの無毒な絵の具」安全な種類の絵の具を指します。

for the face painting activity 「そのフェイスペインティング活動のために」目的を表します。

My sister is a professional face painting artist. (私の姉はプロのフェイスペインティングアーティストです。)

My sister 「私の姉」という家族関係を指します。

is 「～である」という状態や存在を表します。

a professional 「プロの」専門職であることを表します。

face painting artist 「フェイスペインティングアーティスト」顔に絵を描くことを職業とする人を指します。

The kids lined up eagerly for the face painting booth. (子供たちはフェイスペインティングのブースに熱心に並びました。)

The kids 「その子供たち」特定の子供たちを指します。

lined up 「列に並んだ」という行動を表します。

eagerly 「熱心に」「楽しみに」という様子を表します。

for the face painting booth 「そのフェイスペインティングのブースのために」目的と場所を表します。