at this time

[ət ðɪs taɪm] アット ディス タイム

1. 今、現在

ある特定の現在時点を指して、「今」「現在」であることを示す表現です。

The store is closed at this time. (その店は現在閉店中です。)

• The store: 特定の「その店」を指します。
• is closed: 閉店している状態であることを示します。
• at this time: 「この時点」つまり「現在」を指す表現です。

I am unable to help you at this time. (現在、お手伝いできません。)

• I: 話し手自身、「私」を指します。
• am unable to help you: あなたを手伝うことができない状態であることを示します。
• at this time: 「この時点」つまり「現在」を指す表現です。

Information is not available at this time. (現時点では情報は入手できません。)

• Information: 「情報」を意味します。
• is not available: 利用可能ではない、入手できない状態であることを示します。
• at this time: 「この時点」つまり「現在」を指す表現です。

2. 今回

特定の機会や状況を指して、「今回」「この機会」であることを示す表現です。

Thank you for coming at this time. (今回はお越しいただきありがとうございます。)

• Thank you for coming: 来てくれてありがとう、という意味です。
• at this time: 「この機会」つまり「今回」を指す表現です。

We appreciate your understanding at this time. (現時点でのご理解に感謝いたします。（今回の件についてご理解ください、というニュアンス）)

• We appreciate your understanding: ご理解に感謝します、という意味です。
• at this time: 「この状況」「今回」を指す表現で、現在の状況に対する理解を求めています。

We are unable to meet at this time. (今回はお会いできません。)

• We are unable to meet: 会うことができない状態であることを示します。
• at this time: 「この機会」つまり「今回」を指す表現です。

関連

• now
• currently
• presently
• at the moment
• right now