theatrical

/θɪˈætrɪkəl/ シアトゥリカル

1. 演劇の、劇場の、舞台の

演劇や舞台芸術、あるいはそれらに関連するものを指すときに使われます。

She has a strong theatrical background. (彼女は強い演劇のバックグラウンドを持っています。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• has: 「持っている」という所有を表します。
• a strong: 「強い」という程度や特徴を表します。
• theatrical background: 「演劇の経歴」や「演劇の素養」を意味します。

The costume design was quite theatrical. (その衣装デザインはかなり演劇的だった。)

• The costume design: 「その衣装のデザイン」を指します。
• was: 過去の「～だった」という状態を表すbe動詞です。
• quite: 「かなり」という程度を表します。
• theatrical: 「演劇的な」、「舞台映えする」という意味です。

They attended a theatrical performance last night. (彼らは昨夜、演劇の公演に出席した。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• attended: 「～に出席した」という過去の行動を表します。
• a theatrical performance: 「演劇の公演」、「舞台芸術の上演」を意味します。
• last night: 「昨夜」という時間を表します。

2. 誇張された、芝居がかった、大げさな

人の行動や感情表現が、まるで舞台の上の演技のように大げさであったり、誇張されている様子を表すときに使われます。

His reaction to the news was very theatrical. (その知らせに対する彼の反応はとても芝居がかっていました。)

• His reaction: 「彼の反応」を指します。
• to the news: 「その知らせに対して」、「そのニュースへの」という意味です。
• was: 過去の「～だった」という状態を表すbe動詞です。
• very theatrical: 「とても芝居がかった」、「非常に大げさな」という意味です。

Don't be so theatrical; it's just a small scratch. (そんなに芝居がかるなよ。ただのかすり傷だ。)

• Don't be: 「～になるな」という禁止の命令形です。
• so theatrical: 「そんなに芝居がかった」、「そんなに大げさな」という意味です。
• it's just: 「それはただの～だ」という意味です。
• a small scratch: 「小さなかすり傷」を指します。

She made a theatrical gesture of despair. (彼女は絶望の芝居がかった身振りをした。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• made: 「～をした」という過去の行動を表します。
• a theatrical gesture: 「芝居がかった身振り」、「大げさなジェスチャー」を意味します。
• of despair: 「絶望の」、「絶望による」という意味です。

関連

• drama
• dramatic
• stage
• performance
• show
• exaggerated
• over-the-top
• histrionic