memrootじしょ
英和翻訳
exacerbate
exacerbate
/ɪɡˈzæsərbeɪt/
イグザサベイト
1.
問題、悪い状況、またはネガティブな感情をより悪くする、深刻にする。
すでに存在する問題や悪い状況、あるいは感情をさらに悪化させ、より深刻な状態にする行為を表します。ネガティブな文脈で使われます。
The
new
policy
will
only
exacerbate
the
problem
of
unemployment.
(新しい政策は失業問題を悪化させるだけだろう。)
The new policy
その新しい政策
will only exacerbate
~をただ悪化させるだろう
the problem of unemployment.
失業の問題
His
irritable
mood
was
exacerbated
by
the
lack
of
sleep.
(彼のいらいらした気分は睡眠不足によって悪化した。)
His irritable mood
彼のいらいらした気分
was exacerbated by
~によって悪化した
the lack of sleep.
睡眠不足
Don't
say
anything
that
might
exacerbate
the
tension
between
them.
(彼らの間の緊張を悪化させるかもしれないようなことは何も言わないでください。)
Don't say anything
何も言わないでください
that might exacerbate
悪化させるかもしれないような
the tension between them.
彼らの間の緊張
2.
病気や苦痛の症状を増悪させる、ひどくする。
特に病気の症状や身体的な苦痛、不快感を強め、耐え難いものにする際に用いられます。
The
medication
seemed
to
exacerbate
her
headache.
(その薬は彼女の頭痛を悪化させたように見えた。)
The medication
その薬
seemed to exacerbate
悪化させたように見えた
her headache.
彼女の頭痛
Physical
activity
can
sometimes
exacerbate
existing
injuries.
(肉体的な活動は時として既存の怪我を悪化させることがある。)
Physical activity
肉体的な活動
can sometimes exacerbate
時として悪化させることがある
existing injuries.
既存の怪我
Stress
can
exacerbate
symptoms
of
many
chronic
conditions.
(ストレスは多くの慢性的な症状の症状を悪化させることがある。)
Stress
ストレス
can exacerbate
悪化させることがある
symptoms of
~の症状を
many chronic conditions.
多くの慢性的な症状
関連
aggravate
worsen
intensify
compound
deteriorate
heighten