etiquette coach

[ˈɛtɪkɪt koʊtʃ] エチケットコーチ

1. マナー講師、エチケットの指導者

個人や団体に対し、食事のマナー、コミュニケーション、身だしなみ、ビジネスシーンでの振る舞いなど、様々な場面での適切なエチケットや礼儀作法を教える専門家です。

She hired an etiquette coach to prepare for the royal dinner. (彼女は王室の晩餐会に備えるため、マナー講師を雇いました。)

• She: 「彼女は」という、女性を指す主語です。
• hired: 「雇った」という、人を雇用する行為の過去形です。
• an etiquette coach: 「マナー講師」という、エチケットを教える専門家を指します。
• to prepare for: 「～に備えるために」という、目的を示す表現です。
• the royal dinner: 「王室の晩餐会」という、特定の晩餐会を指します。

An etiquette coach can help you make a good impression in social situations. (マナー講師は、社交の場で良い印象を与えるのに役立ちます。)

• An etiquette coach: 「マナー講師は」という、エチケットを教える専門家を指します。
• can help: 「助けることができる」という、手助けの可能性を表します。
• you: 「あなたが」という、相手を指す代名詞です。
• make a good impression: 「良い印象を与えること」という、相手に好意的な感覚を持たせる行為を表します。
• in social situations: 「社交の場で」という、人との交流がある状況を表します。

Many companies are now employing an etiquette coach for their new employees. (多くの企業が今、新入社員のためにマナー講師を雇っています。)

• Many companies: 「多くの企業が」という、多数の会社を指します。
• are now employing: 「今、雇っている」という、現在進行形の雇用行為を表します。
• an etiquette coach: 「マナー講師を」という、エチケットを教える専門家を指します。
• for their new employees: 「新入社員のために」という、目的と対象を表します。

The etiquette coach taught them how to properly set a table. (そのマナー講師は、テーブルの適切なセッティングの仕方を彼らに教えました。)

• The etiquette coach: 「そのマナー講師は」という、特定の講師を指します。
• taught: 「教えた」という、指導行為の過去形です。
• them: 「彼らに」という、複数の人を指す代名詞です。
• how to properly set a table: 「テーブルを適切にセッティングする方法を」という、動作の仕方とその目的を表します。

My sister wants to become an etiquette coach someday. (私の妹はいつかマナー講師になりたいと思っています。)

• My sister: 「私の妹は」という、話者の家族を指します。
• wants to become: 「～になりたいと思っている」という、願望を表します。
• an etiquette coach: 「マナー講師に」という、目指す職業を指します。
• someday: 「いつか」という、未来の不特定の時点を表します。

関連

• manners expert
• protocol consultant
• social graces instructor
• decorum specialist
• personal development coach