memrootじしょ
英和翻訳
essentialist
Motorcycle
calamitous
cabriolet
Accomplishing
virtual office
essentialist
/ɪˈsɛnʃəlɪst/
イセンシャリスト
1.
本質主義者、本質論者
すべての物事や概念には、不変で固有の「本質」が存在すると考える人や、その思想を支持する人を指します。特に社会問題やアイデンティティに関する議論で用いられることが多いです。
As
an
essentialist,
she
believed
that
gender
had
a
fixed
biological
basis.
(本質主義者として、彼女はジェンダーには固定された生物学的根拠があると信じていた。)
As
「〜として」という意味で、役割や身分を示す際に使われます。
an essentialist
「本質主義者」を意味する単語です。
she believed
「彼女は信じていた」という意味です。
that
ここでは接続詞で、後に続く節が「信じていた」内容であることを示します。
gender
「ジェンダー」を意味します。
had a fixed
「固定されたものを持っていた」という意味です。
biological basis
「生物学的根拠」を意味します。
He
argued
that
labeling
someone
as
an
essentialist
oversimplified
their
complex
views.
(彼は、誰かを本質主義者とレッテルを貼ることは、彼らの複雑な見解を単純化しすぎると主張した。)
He argued
「彼は主張した」という意味です。
that
ここでは接続詞で、後に続く節が「主張した」内容であることを示します。
labeling someone
「誰かにレッテルを貼ること」という意味です。
as an essentialist
「本質主義者として」という意味です。
oversimplified
「単純化しすぎた」という意味の動詞です。
their complex views
「彼らの複雑な見解」を意味します。
The
philosophical
debate
often
centers
on
the
distinction
between
an
essentialist
and
a
constructivist
perspective.
(その哲学的議論はしばしば、本質主義的視点と構成主義的視点との区別を中心に展開される。)
The philosophical debate
「その哲学的議論」を意味します。
often centers on
「しばしば〜を中心に展開される」という意味です。
the distinction
「区別」という意味です。
between
「〜の間で」という意味の前置詞です。
an essentialist
「本質主義的な」という意味の形容詞、または「本質主義者」を指します。
and a constructivist perspective
「そして構成主義的な視点」を意味します。
関連
essentialism
essence
essential
realist
nominalist
constructivist