memrootじしょ
英和翻訳
epilator
customized for
System State
Frame Buffer
altering path
Planck constant
be answerable for
identity check
Game theory
out of alignment
epilator
/ɪpɪˈleɪtər/
エピレーター
1.
脱毛器、毛抜き器
肌から複数の毛を同時に引き抜き、根元から除去する電気機器を指します。
She
bought
a
new
epilator
for
her
legs.
(彼女は脚のために新しい脱毛器を買いました。)
She
「彼女」という女性を指します。
bought
「買う」の過去形です。
a new epilator
「新しい脱毛器」を意味します。
for her legs
「彼女の脚のために」目的や用途を示します。
Epilators
can
be
painful
at
first,
but
many
users
get
used
to
it.
(脱毛器は最初は痛みを伴うことがありますが、多くの使用者はそれに慣れます。)
Epilators
「脱毛器」の複数形です。
can be painful
「痛みを伴う可能性がある」ことを意味します。
at first
「最初は」または「初めは」を意味します。
but
「しかし」と、対照的な情報を導入します。
many users
「多くの使用者」を意味します。
get used to it
「それに慣れる」ことを意味します。
Choosing
the
right
epilator
depends
on
your
skin
type
and
pain
tolerance.
(適切な脱毛器を選ぶことは、肌のタイプと痛みの耐性によります。)
Choosing
「選ぶこと」という行為を指します。
the right epilator
「適切な脱毛器」を意味します。
depends on
「~による」という依存関係を表します。
your skin type
「あなたの肌のタイプ」を意味します。
and
「と」や「そして」と、要素をつなげます。
pain tolerance
「痛みの耐性」を意味します。
Always
read
the
instructions
before
using
an
epilator
for
the
first
time.
(脱毛器を初めて使用する前には、必ず説明書を読んでください。)
Always
「常に」「必ず」を意味する副詞です。
read
「読む」という動作を表します。
the instructions
「説明書」や「指示」を意味します。
before using
「使用する前に」を意味します。
an epilator
特定の脱毛器ではなく、一般的な「脱毛器」を指します。
for the first time
「初めて」を意味する慣用句です。
関連
hair removal
tweezers
waxing
shaving
depilatory
laser hair removal