enhanced reality

/ɪnˈhænst riˈæləti/ エンハンスト・リアリティ

1. 現実世界にコンピューター生成の情報を重ね合わせて表示する技術。

スマートフォンやARグラスなどを用いて、現実の映像や風景に仮想の情報を重ねて表示することで、より豊かでインタラクティブな体験を提供する技術です。
Augmented reality applications are becoming increasingly popular on smartphones. (拡張現実アプリケーションはスマートフォンでますます人気になっています。)

2. 現実の情報をコンピューターで補完・増強して表示する技術。

拡張現実と同じ概念ですが、「強化」という言葉が、現実をより豊かに、あるいは特定の情報を強調するというニュアンスを持つ場合に使われることがあります。
The new system utilizes enhanced reality to boost productivity on the factory floor. (新しいシステムは、工場の現場での生産性を向上させるために強化現実を活用しています。)