memrootじしょ
英和翻訳
student life
student life
ˈstuːdnt laɪf
スチューデント ライフ
1.
学生が学校に通っている期間やその間の生活。
学生として学校に通う期間や、その間に経験する学業、友人関係、部活動、アルバイトなどの日常全般を指します。青春時代の一部として懐かしむ感情も含まれます。
She
cherished
her
student
life
at
university.
(彼女は大学での学生生活を大切にした。)
She
「彼女」という女性を指します。
cherished
「~を大切にした」「~を心に抱いた」という意味の動詞です。
her
「彼女の」という所有を表す代名詞です。
student life
「学生生活」という意味です。
at university
「大学で」という場所を示します。
Student
life
can
be
challenging
but
also
very
rewarding.
(学生生活は大変なこともありますが、非常にやりがいもあります。)
Student life
「学生生活」という意味です。
can be
「~である可能性がある」「~でありうる」という意味です。
challenging
「困難な」「やりがいのある」という意味の形容詞です。
but
「しかし」という逆接を表す接続詞です。
also
「~もまた」という意味です。
very
「非常に」「とても」という強調を表します。
rewarding
「報われる」「やりがいのある」という意味の形容詞です。
He
often
reminisces
about
his
student
life
abroad.
(彼はよく海外での学生生活を懐かしむ。)
He
「彼」という男性を指します。
often
「しばしば」「よく」という頻度を表す副詞です。
reminisces
「~を懐かしむ」「~を思い出して語る」という意味の動詞です。
about
「~について」という意味の前置詞です。
his
「彼の」という所有を表す代名詞です。
student life
「学生生活」という意味です。
abroad
「海外で」「外国で」という場所を示します。
関連
university experience
college years
academic life
campus life
school days
youth