memrootじしょ
英和翻訳
enforced
defame
deciding
enforced
/ɪnˈfɔːrst/
エンフォースト
1.
法律や規則などが施行または実施された状態。
法律や規則などが効力を持つように、または従われるように強制的に実行された状態を表します。
New
regulations
were
enforced
last
month.
(新しい規制は先月施行されました。)
New regulations
「新しい規制」を指します。
were enforced
「施行された」という受動態で、規制が実行に移されたことを示します。
last month
「先月」という時期を表します。
The
speed
limit
is
strictly
enforced
on
this
road.
(この道路では速度制限が厳しく実施されています。)
The speed limit
「速度制限」を指します。
is strictly enforced
「厳しく実施されている」という受動態で、速度制限が厳密に守られるように強制されていることを示します。
on this road
「この道路で」という場所を示します。
Rules
must
be
enforced
consistently.
(規則は一貫して施行されなければなりません。)
Rules
「規則」を指します。
must be enforced
「施行されなければならない」という義務と受動態を示します。
consistently
「一貫して」という方法を示します。
2.
強制的に行われた、あるいは強いられた状態。
個人の意思に反して、あるいは特定の状況下で、ある行為や状況が強制的に課された状態を表します。
He
felt
an
enforced
solitude
during
his
isolation.
(彼は隔離期間中、強制された孤独を感じた。)
He
「彼」という人を指します。
felt
「感じた」という動詞です。
an enforced solitude
「強制された孤独」という、強いられた状態での孤独を指します。
during his isolation
「彼の隔離期間中に」という時期を示します。
The
agreement
was
enforced
by
the
threat
of
sanctions.
(その合意は制裁の脅威によって強制された。)
The agreement
「その合意」を指します。
was enforced
「強制された」という受動態で、合意が実行に移されたことを示します。
by the threat of sanctions
「制裁の脅威によって」という手段を示します。
They
worked
under
enforced
conditions.
(彼らは強制的な状況下で働いた。)
They
「彼ら」という人々を指します。
worked
「働いた」という動詞です。
under enforced conditions
「強制的な状況下で」という、強いられた環境を指します。
関連
enforce
implement
apply
execute
compel
impose
oblige
carry out