memrootじしょ
英和翻訳
carry out
carry out
[ˈkæri aʊt]
キャリー アウト
1.
計画、命令、タスクなどを実際に行うこと。
決められたこと、指示されたこと、計画などを、実際に実行に移す状態を表します。公式な場面で使われることが多いです。
We
must
carry
out
the
plan
immediately.
(私たちはすぐにその計画を実行しなければならない。)
We
「私たち」を指します。
must
~しなければならない、義務や必要性を示します。
carry out
実行する、遂行するという意味の句動詞です。
the plan
特定の「その計画」を指します。
immediately
すぐに、間を置かずに、という意味の副詞です。
The
police
carried
out
an
investigation.
(警察は捜査を行った。)
The police
「警察」を指します。
carried out
carry outの過去形です。「実行した、遂行した」という意味です。
an investigation
「1つの調査」を指します。
It
is
important
to
carry
out
experiments
carefully.
(実験を注意深く行うことは重要です。)
It is important
「~が重要です」という意味です。
to carry out
実行すること、遂行すること、という意味です。
experiments carefully.
「注意深く実験を」という意味です。
2.
中にあるものを外へ運び出すこと。
建物や部屋などの中にある物、特に不要になった物などを、外へ運び出す状態を表します。日常的な文脈で使われます。
Please
carry
out
the
garbage.
(ゴミを外に出してください。)
Please
「どうか~してください」と依頼する言葉です。
carry out
「持ち出す」「運び出す」という意味の句動詞です。
the garbage
特定の「そのゴミ」を指します。
They
carried
out
the
furniture
from
the
old
house.
(彼らは古い家から家具を運び出した。)
They
「彼ら」「彼女ら」「それら」を指します。
carried out
carry outの過去形です。「持ち出した、運び出した」という意味です。
the furniture
「その家具」を指します。
from the old house.
「古い家から」という意味です。
He
helped
me
carry
out
the
heavy
boxes.
(彼は私が重い箱を運び出すのを手伝ってくれた。)
He
「彼」を指します。
helped
helpの過去形です。「手伝った」という意味です。
me
「私を」指します。
carry out
持ち出す、運び出す、という意味です。
the heavy boxes.
「重い箱を」指します。
関連
execute
perform
implement
conduct
discharge
complete
fulfill