1.
(苦痛や緊張などが)和らいだ、楽になった
痛み、緊張、困難などが和らぐ、または軽くなることを表します。一般的に、状況がより快適になったり、解決に向かったりする際に使われます。
2.
(困難な状況や厳しさなどを)和らげる、軽減する
困難な状況、緊張、または圧力を軽減または緩和する行為を指します。問題やストレスを減らすために何かをすることが含まれます。
Please
ease
up
on
him.
(彼をあまり責めないでください。)
Please
お願いだから
ease
落ち着いて
up
ください
on
〜について
him
彼を
.
。
3.
(動きや力を)ゆっくりと加える、抜く
何かをゆっくりと、注意深く動かしたり、力を加えたり、抜いたりする様子を表します。急な動きや力を避けるニュアンスがあります。
4.
(速度や活動などを)緩める、ペースダウンさせる
活動のペースを遅くしたり、強度を弱めたりする行為を指します。例えば、仕事のペースを落としたり、規則を緩めたりする際に使われます。
We
had
to
ease
our
pace.
(私たちはペースを落とさなければならなかった。)
We
私たちは
had
〜していた
to
〜しなければならなかった
ease
ペースを落とさなければならなかった
our
私たちの
pace
ペースを
.
。