ductile

[ˈdʌktaɪl] ダクタイル

1. 引き伸ばしたり、圧縮したり、叩いたりして変形できる金属などの性質を表す。

金属が叩いたり伸ばしたりすることで変形する性質を表す言葉です。特に、針金のように細長く引き伸ばせる性質を指すことが多いです。

Ductile materials can be easily worked into wires. (延性のある材料は、容易に線に加工できます。)

• Ductile: 「引き伸ばしたり、圧縮したり、叩いたりして変形できる」という意味の形容詞です。
• materials: 「物質」や「材料」という意味の名詞です。
• can: 「～できる」という可能性や能力を表す助動詞です。
• be: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• easily: 「容易に」や「簡単に」という意味を表す副詞です。
• worked: 「加工された」や「扱われた」という意味を表す動詞の過去分詞形です。
• into: 「～の中に」や「～へ」といった方向や変化を表す前置詞です。
• wires: 「針金」や「電線」という意味の名詞の複数形です。

This metal is very ductile and malleable. (この金属は非常に延性と展性に富んでいます。)

• This: 「この」という意味の指示代名詞です。
• metal: 「金属」という意味の名詞です。
• is: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• very: 「とても」という意味を表す副詞です。
• ductile: 「引き伸ばしたり、圧縮したり、叩いたりして変形できる」という意味の形容詞です。
• and: 「そして」という意味の接続詞です。
• malleable: 「展性のある」または「打ち延ばして薄くできる」という意味の形容詞です。

Copper is a ductile metal that is used in electrical wiring. (銅は、電線に使われる延性のある金属です。)

• Copper: 「銅」という意味の名詞です。
• is: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• a: 「一つの」という意味の不定冠詞です。
• ductile: 「引き伸ばしたり、圧縮したり、叩いたりして変形できる」という意味の形容詞です。
• metal: 「金属」という意味の名詞です。
• that: ここでは「それは」という意味の接続詞節を導く関係代名詞です。
• is: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• used: 「使われた」という意味を表す動詞の過去分詞形です。
• in: 「～の中に」や「～へ」といった方向や変化を表す前置詞です。
• electrical: 「電気の」や「電気的な」という意味を表す形容詞です。
• wiring: 「配線」や「配線工事」という意味の名詞です。

2. 人の性質や考え方などが、影響を受けやすく、容易に変わるさま。

人の性格や考え方が、周囲の状況や他人の意見に影響されやすく、変化しやすい様子を表します。良い意味でも悪い意味でも使われます。

She is a very ductile person. (彼女はとても順応しやすい（人の言いなりになりやすい）人です。)

• She: 「彼女」という意味の代名詞です。
• is: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• a: 「一人の」という意味の不定冠詞です。
• very: 「とても」という意味を表す副詞です。
• ductile: 「（人の性質・考え方などが）影響を受けやすく、容易に変わる」という意味の形容詞です。
• person: 「人」という意味の名詞です。

His mind is very ductile and he learns quickly. (彼の考え方は非常に柔軟で、すぐに物事を学びます。)

• His: 「彼の」という意味の所有形容詞です。
• mind: 「心」や「精神」という意味の名詞です。
• is: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• very: 「とても」という意味を表す副詞です。
• ductile: 「（人の性質・考え方などが）影響を受けやすく、容易に変わる」という意味の形容詞です。
• and: 「そして」という意味の接続詞です。
• he: 「彼は」という意味の代名詞です。
• learns: 「学ぶ」という意味の動詞の三人称単数現在形です。
• quickly: 「速く」や「すぐに」という意味を表す副詞です。

The training program was designed for a ductile workforce. (その研修プログラムは、順応性の高い労働力を対象に設計されました。)

• The: 「その」という意味の定冠詞です。
• training: 「訓練」や「トレーニング」という意味の名詞です。
• program: 「プログラム」という意味の名詞です。
• was: 「～であった」という存在や状態を表す動詞の過去形です。
• designed: 「設計された」という意味を表す動詞の過去分詞形です。
• for: 「～のために」という目的を表す前置詞です。
• a: 「一つの」という意味の不定冠詞です。
• ductile: 「（人の性質・考え方などが）影響を受けやすく、容易に変わる」という意味の形容詞です。
• workforce: 「労働力」や「従業員」という意味の名詞です。

関連

• malleable
• flexible
• pliable
• workable
• plastic