That
「あの」や「その」という意味の指示形容詞で、遠くにあるものや話題になっているものを指します。
was
be動詞の過去形単数形で、主語「That」の状態や存在を示します。
a
不定冠詞で、特定の「怪物」を指します。
real
「本当の」や「実際の」という意味の形容詞です。
monster
ここでは、非常に大きく醜いもの、または不快なものを指す比喩として使われています。
of
「～の」という意味の前置詞で、所有や所属を表します。
a
不定冠詞で、特定の「山」を指します。
mountain
「山」という意味の名詞です。