airship

ˈɛərˌʃɪp エアシップ

1. 空気より軽いガスを浮力源とし、エンジンやプロペラによって操縦できる航空機。

空気より軽い気体を浮力源とし、エンジンとプロペラによって操縦できる航空機全般を指します。かつては旅客輸送や軍事利用もされましたが、現在は主に広告、観光、科学観測などに用いられます。

The giant airship floated silently across the sky. (巨大な飛行船が音もなく空を横切って浮いていた。)

• The giant: 「巨大な」という意味で、特定の大きなものを指します。
• airship: 「飛行船」を意味します。
• floated: 「浮いていた」という、水面や空中を漂う動きを表す動詞の過去形です。
• silently: 「音もなく」「静かに」という意味の副詞です。
• across the sky: 「空を横切って」という意味の句です。

Modern airships are often used for advertising or aerial observation. (現代の飛行船は、しばしば広告や空中観測に利用されます。)

• Modern airships: 「現代の飛行船」を意味します。
• are often used: 「しばしば使われる」という受動態と頻度を表す表現です。
• for advertising: 「広告のために」という目的を示します。
• or: 「または」という選択肢を示す接続詞です。
• aerial observation: 「空中観測」を意味します。

Early airships, like zeppelins, were once considered the future of air travel. (ツェッペリンのような初期の飛行船は、かつて空の旅の未来と考えられていました。)

• Early airships: 「初期の飛行船」を意味します。
• like zeppelins: 「ツェッペリンのような」という、例を挙げる表現です。
• were once considered: 「かつて考えられていた」という過去の状況と受動態を示す表現です。
• the future: 「未来」を意味します。
• of air travel: 「空の旅の」という、何かの未来であるかを説明する表現です。

関連

• blimp
• dirigible
• zeppelin
• hot air balloon
• aircraft
• lighter-than-air vehicle