doily

/ˈdɔɪli/ ドイリー

1. テーブルや家具を飾るために敷かれる、レースや刺繍などで作られた小さな装飾用の敷物。

レースや刺繍が施された、テーブルや家具を飾るための小さな布製の敷物を指します。主に装飾目的や、家具の保護のために使われます。

She placed a doily under the teacup. (彼女はティーカップの下にドイリーを置いた。)

• She: 「彼女」を指します。
• placed: 「～を置いた」という過去の動作を表します。
• a doily: 特定のものではなく、一般的に「一枚のドイリー」を指します。
• under: 「～の下に」という位置関係を示します。
• the teacup: 特定の「そのティーカップ」を指します。

The antique table was covered with several delicate doilies. (そのアンティークのテーブルには、いくつかの繊細なドイリーが敷かれていた。)

• The antique table: 特定の「そのアンティークのテーブル」を指します。
• was covered with: 「～で覆われていた」という状態を表します。
• several: 「いくつかの」という数量を表します。
• delicate: 「繊細な」「壊れやすい」という品質を表します。
• doilies: 「ドイリー」の複数形です。

My grandmother used to crochet beautiful doilies. (私の祖母はよく美しいドイリーをかぎ針編みしていました。)

• My grandmother: 「私の祖母」を指します。
• used to: 「以前はよく～したものだ」という過去の習慣を表します。
• crochet: 「かぎ針編みをする」という動作を表します。
• beautiful: 「美しい」という形容詞です。
• doilies: 「ドイリー」の複数形です.

2. 焼き菓子やデザートの下に敷かれる、紙製の装飾シート。

ケーキやカップケーキなどの焼き菓子、デザートを皿に盛り付ける際に、見た目を美しくするために下に敷かれる紙製の装飾的なシートを指します。

The pastry chef arranged the cupcakes on a doily-lined platter. (その菓子職人は、ドイリーを敷いた大皿にカップケーキを並べた。)

• The pastry chef: 「その菓子職人」を指します。
• arranged: 「～を並べた」「配置した」という動作を表します。
• the cupcakes: 特定の「そのカップケーキ」を指します。
• on a doily-lined platter: 「ドイリーを敷いた大皿の上に」という場所を表します。
• doily-lined: 「ドイリーが敷かれた」状態を表す複合形容詞です。

She bought paper doilies for the tea party. (彼女はティーパーティーのために紙のドイリーを購入した。)

• She: 「彼女」を指します。
• bought: 「～を買った」という過去の動作を表します。
• paper doilies: 「紙のドイリー」を指します。
• for: 「～のために」という目的を表します。
• the tea party: 特定の「そのティーパーティー」を指します。

The elegant dessert was served on a small paper doily. (その上品なデザートは、小さな紙製のドイリーの上に提供された。)

• The elegant dessert: 「その上品なデザート」を指します。
• was served: 「提供された」という受け身の形です。
• on: 「～の上に」という位置関係を示します。
• a small paper doily: 「一枚の小さな紙製のドイリー」を指します。

関連

• lace
• mat
• placemat
• coaster
• antimacassar
• tablecloth