memrootじしょ
英和翻訳
do exceptionally well
send good vibes
do exceptionally well
[duː ɪkˈsɛpʃənəli wɛl]
ドゥー イクセプショナルリー ウェル
1.
非常にうまくやる、並外れて良い結果を出す、際立って成功する
ある任務、課題、競技などで、期待される水準をはるかに超えて、非常に優れたパフォーマンスを発揮し、目覚ましい成功を収める様子を表します。
She
did
exceptionally
well
on
her
final
exams.
(彼女は期末試験で非常に良い成績を収めました。)
She
「彼女」という女性を指します。
did exceptionally well
「並外れて良い結果を出した」ことを意味します。期待を大きく上回る成果を達成した状態を示します。
on her final exams
「彼女の期末試験において」という状況を示します。
The
team
did
exceptionally
well
in
the
championship
game.
(そのチームは決勝戦で並外れて良い成績を収めました。)
The team
「そのチーム」を指します。
did exceptionally well
「並外れて良いパフォーマンスを発揮した」ことを意味し、期待以上の成果を出した状態です。
in the championship game
「決勝戦で」という文脈を示します。
Despite
the
challenges,
he
did
exceptionally
well
in
his
new
role.
(困難にもかかわらず、彼は新しい役割で並外れて良い働きをしました。)
Despite the challenges,
「困難にもかかわらず」という逆接の状況を表します。
he did exceptionally well
「彼は並外れて良い結果を出した」ことを意味し、逆境を乗り越えて成功したことを示します。
in his new role
「彼の新しい役割で」という担当している仕事や役職を指します。
2.
予想以上に繁栄する、著しく成長する
個人やビジネス、投資などが、困難な状況下でも予想を上回る成長や繁栄を遂げ、優れた業績を上げている状態を指します。
The
new
startup
is
doing
exceptionally
well
in
a
competitive
market.
(その新しいスタートアップは、競争の激しい市場で並外れて良い業績を上げています。)
The new startup
「新しく立ち上げられた企業」を指します。
is doing exceptionally well
「並外れて良い業績を上げている」ことを意味し、非常に成功している状態です。
in a competitive market
「競争の激しい市場で」という状況を示し、その中での成功を強調します。
Her
investment
portfolio
did
exceptionally
well
last
year.
(彼女の投資ポートフォリオは昨年、並外れて良い成績を収めました。)
Her investment portfolio
「彼女の投資ポートフォリオ」を指します。
did exceptionally well
「並外れて良い成績を収めた」ことを意味し、予想を上回る高いリターンを得たことを示します。
last year
「昨年」という期間を示します。
The
company's
stock
has
been
doing
exceptionally
well
since
the
merger.
(その会社の株は合併以来、並外れて良い成績を上げています。)
The company's stock
「その会社の株」を指します。
has been doing exceptionally well
「並外れて良い成績を上げている」ことを意味し、継続的に高い株価を維持している状態です。
since the merger
「合併以来」という期間の始まりを示します。
関連
excel
outperform
succeed spectacularly
thrive
flourish
shine
distinguish oneself
go above and beyond