at this juncture

/æt ðɪs ˈdʒʌŋktʃər/ アット ディス ジャンクチャー

1. この時点、現時点、この段階で。

特定の状況や、決定が下される重要な時点を指す際に用いられる表現です。フォーマルな文脈や、何かを決断する、あるいは現状を説明する際に使われます。文頭や文末、あるいは文中に置くことで、話している内容が今まさにその状況にあることを強調します。

At this juncture, it is impossible to make a definitive decision. (現時点では、最終的な決定を下すことは不可能です。)

• At this juncture: 今この時、この段階で
• it is impossible: 不可能です
• to make a definitive decision.: 最終的な決定を下すことは。

We need to re-evaluate our strategy at this juncture. (この段階で、私たちは戦略を再評価する必要があります。)

• We need to re-evaluate: 再評価する必要があります
• our strategy: 私たちの戦略を
• at this juncture.: この段階で。

The company is facing a critical challenge at this juncture. (その会社は現時点で重大な課題に直面しています。)

• The company is facing: その会社は直面しています
• a critical challenge: 重大な課題に
• at this juncture.: この岐路に。

関連

• at this point
• at this moment
• currently
• now
• at this stage
• presently