memrootじしょ
英和翻訳
dehydrate
dehydrate
[diːˈhaɪdreɪt]
ディｰハイデレイト
1.
食べ物や物質から水分を取り除くこと。
食品や他の物質から水分を取り除く様子を表します。保存性を高めたり、重さを軽くしたりする目的でよく行われます。
You
can
dehydrate
fruits
to
preserve
them.
(果物を乾燥させて保存することができます。)
You
「あなた」を指します。
can
「～できる」という能力や可能性を表します。
dehydrate
「水分を取り除く、乾燥させる」という意味です。
fruits
「果物」の複数形です。
to
「～するために」という目的を表します。
preserve
「保存する」という意味です。
them
「それらを」という意味で、ここでは「fruits」を指します。
The
machine
is
designed
to
dehydrate
large
amounts
of
material.
(その機械は大量の物質を乾燥させるように設計されています。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
machine
「機械」という意味です。
is
「～である」という状態を表すbe動詞です。
designed
「設計されている」という意味です。
to
「～するために」という目的を表します。
dehydrate
「水分を取り除く、乾燥させる」という意味です。
large
「大きい」という意味です。
amounts
「量」の複数形です。
of
「～の」という意味で、ここでは「物質」にかかります。
material
「物質、材料」という意味です。
They
dehydrated
the
meat
for
making
jerky.
(彼らはジャーキーを作るために肉を乾燥させました。)
They
「彼ら、彼女ら、それら」を指します。
dehydrated
「水分を取り除いた、乾燥させた」という意味の動詞の過去形です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
meat
「肉」という意味です。
for
「～のために」という目的を表します。
making
「作る」という意味の動詞makingです。
jerky
「ジャーキー」という意味です。
2.
体から大量の水分が失われること。脱水症状になること。
体から水分が大量に失われ、脱水症状を起こす様子を表します。特に暑い時や病気の時に起こりやすい、健康に関する状態です。
It's
important
not
to
dehydrate
in
hot
weather.
(暑い天気で脱水症状にならないことが重要です。)
It's
It is の短縮形で、「～である」という意味です。
important
「重要な」という意味です。
not
否定を表します。
to
不定詞で、「～すること」という意味になります。
dehydrate
「脱水症状になる」という意味です。
in
「～の中で」という意味です。
hot
「暑い」という意味です。
weather
「天気」という意味です。
The
athlete
started
to
dehydrate
during
the
marathon.
(その選手はマラソンの途中で脱水症状になり始めました。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
athlete
「アスリート、選手」という意味です。
started
「始めた」という意味の動詞の過去形です。
to
不定詞で、目的や開始点を示します。
dehydrate
「脱水症状になる」という意味です。
during
「～の間に」という意味です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
marathon
「マラソン」という意味です。
Drink
plenty
of
water
so
you
don't
dehydrate.
(脱水症状にならないように水を十分に飲んでください。)
Drink
「飲む」という動詞の命令形です。
plenty
「十分な量」という意味です。
of
「～の」という意味で、ここでは「水」にかかります。
water
「水」という意味です。
so
「～するために、～のように」という接続詞です。
you
「あなた」を指します。
don't
do not の短縮形で、「～しない」という否定を表します。
dehydrate
「脱水症状になる」という意味です。
関連
dry
desiccate
moisture
water
hydration
rehydrate
dehydration