memrootじしょ
英和翻訳
deepen
deepen
/ˈdiːpən/
ディーパン
1.
感情や状況がより強く、より深刻になること。またはそうすること。
物事がより強い状態になる、あるいはより深刻な状態になることを表します。感情、色、状況などがこれに該当します。
The
crisis
deepened.
(危機が深まった。)
The crisis
その危機
deepened
深まった
Her
understanding
of
the
subject
deepened.
(その主題に対する彼女の理解が深まった。)
Her understanding
彼女の理解
of the subject
その主題に対する
deepened
深まった
The
color
deepened
with
each
coat
of
paint.
(塗料を塗るたびに色が深まった。)
The color
その色
deepened
深まった
with each coat
塗料を塗るたびに
of paint
塗料の層
Their
friendship
deepened
over
the
years.
(彼らの友情は何年にもわたって深まった。)
Their friendship
彼らの友情は
deepened
深まった
over the years
何年にもわたって
2.
物理的な深さが増すこと、またはそうすること。
穴や溝、水域などが物理的に深くなることを表します。
They
decided
to
deepen
the
well.
(彼らは井戸を深くすることにした。)
They
彼らは
decided to deepen
深くすることにした
the well
その井戸を
The
riverbed
will
deepen
after
the
heavy
rains.
(大雨の後、川底は深くなるだろう。)
The riverbed
川底は
will deepen
深くなるだろう
after the heavy rains
大雨の後
The
ditch
was
deepened
to
improve
drainage.
(排水を改善するために溝が深くされた。)
The ditch
その溝は
was deepened
深くされた
to improve drainage
排水を改善するために
The
engineers
planned
to
deepen
the
harbor
channel.
(技師たちは港の航路を深くする計画を立てた。)
The engineers
技師たちは
planned to deepen
深くする計画を立てた
the harbor channel
港の航路を
関連
intensify
strengthen
increase
exacerbate
worsen
heighten
amplify
deep