decrees

dɪˈkriːz ディクリーズ

1. 政府、裁判所、宗教団体などの権威ある機関によって発せられる公式の命令、布告、または法令。

政府、裁判所、宗教団体などの権威ある機関が、公式に発する拘束力のある命令や決定を指します。法的な効力を持つことが多いです。

The king issued new decrees to reform the tax system. (王は税制を改革するための新しい布告を発した。)

• The king: 特定の王を指します。
• issued: 公式に発表したり、発したりする行為を表します。
• new decrees: 新しい命令や布告を意味します。
• to reform: ～を改革するために、という目的を示します。
• the tax system: 税金に関する制度を指します。

Church decrees often guided the moral conduct of the people. (教会の布告はしばしば人々の道徳的行動を導いた。)

• Church decrees: 教会が発する命令や規則を指します。
• often: 頻繁に、しばしば、という意味です。
• guided: ～を導いた、指示した、という意味です。
• the moral conduct: 道徳的な振る舞いや行動を指します。
• of the people: 人々全体を指します。

The court's decrees were final and binding. (裁判所の判決は最終的で拘束力があった。)

• The court's: 裁判所が持つ、あるいは裁判所に関する、という意味です。
• decrees: この文脈では、裁判所の判決や決定を指します。
• were final: 最終的なものであった、という意味です。
• and binding: そして、法的に拘束力がある状態を指します。

関連

• edict
• order
• command
• law
• statute
• ruling
• judgment
• pronouncement