memrootじしょ
英和翻訳
cruise ship
cruise ship
[kruːz ʃɪp]
クルーズ シップ
1.
観光客を乗せて航海する大型客船
観光やレジャーを目的として、複数の寄港地を巡る旅を提供する大型の旅客船を指します。ホテルやレストラン、エンターテイメント施設などを完備し、乗客が快適な船旅を楽しめるよう設計されています。
We
are
planning
to
take
a
cruise
ship
to
the
Caribbean
next
year.
(来年、カリブ海へクルーズ船に乗って行く予定です。)
We
「私たち」を指します。
are planning
「~する予定である」という計画を表します。
to take
「~に乗る」という行為を指します。
a cruise ship
「クルーズ船」という特定の種類の船を指します。
to the Caribbean
「カリブ海へ」という目的地を表します。
next year
「来年」という時を表します。
The
cruise
ship
offers
a
variety
of
entertainment
options.
(そのクルーズ船は様々なエンターテイメントを提供しています。)
The cruise ship
「そのクルーズ船」を指します。
offers
「~を提供する」という動詞です。
a variety of
「様々な種類の」という意味の熟語です。
entertainment options
「エンターテイメントの選択肢」を指します。
Many
people
dream
of
working
on
a
luxurious
cruise
ship.
(多くの人々が豪華なクルーズ船で働くことを夢見ています。)
Many people
「多くの人々」を指します。
dream of
「~を夢見る」という熟語です。
working
「働くこと」という動名詞です。
on a luxurious
「豪華な~の上で」という場所と形容を表します。
cruise ship
「クルーズ船」を指します。
The
port
was
bustling
with
passengers
disembarking
from
the
cruise
ship.
(港はクルーズ船から降りる乗客で賑わっていました。)
The port
「その港」を指します。
was bustling
「賑わっていた」という状態を表します。
with passengers
「乗客たちで」という状態の主体を表します。
disembarking from
「~から降りる」という行為を表します。
the cruise ship
「そのクルーズ船」を指します。
A
new
cruise
ship
can
cost
hundreds
of
millions
of
dollars
to
build.
(新しいクルーズ船は建造に数億ドルかかることがあります。)
A new cruise ship
「新しいクルーズ船」を指します。
can cost
「~の費用がかかることがある」という可能性と費用を表します。
hundreds of millions of dollars
「数億ドル」という金額を指します。
to build
「建造するために」という目的を表します。
Safety
regulations
are
very
strict
for
large
cruise
ships.
(大型クルーズ船には安全規制が非常に厳しいです。)
Safety regulations
「安全規制」を指します。
are very strict
「非常に厳しい」という状態を表します。
for large
「大型の~にとって」という対象と形容を表します。
cruise ships
「クルーズ船」を指します。
関連
passenger ship
ocean liner
ferry
yacht
voyage
itinerary
port
deck
cabin
excursion