ocean liner

/ˈoʊʃən ˈlaɪnər/ オーシャン ライナー

1. 大洋を横断するために設計された大型の客船。主に長距離の定期航路に就航する豪華客船。

大洋を横断する長距離航海を目的とした、通常は非常に大きく、しばしば豪華な旅客船を指します。歴史的には、人々を大陸間輸送するための定期航路に就航していました。

The Titanic was a famous ocean liner. (タイタニック号は有名な豪華客船でした。)

• The Titanic: タイタニック号。歴史上有名な豪華客船の名前です。
• was: 「～であった」という過去の存在を示す動詞です。
• a famous: 「有名な」という意味の形容詞「famous」と、単数を表す冠詞「a」です。
• ocean liner: 大洋を航行する大型客船、豪華客船です。

Ocean liners traditionally focused on transportation, while cruise ships are more about leisure. (豪華客船は伝統的に輸送に重点を置いていましたが、クルーズ船はよりレジャー目的です。)

• Ocean liners: 大洋を航行する大型客船、豪華客船を指します。
• traditionally: 伝統的に、昔からという意味です。
• focused on: 「～に焦点を当てていた」「～が主な目的だった」という意味の熟語です。
• transportation: 輸送、交通を意味します。
• while: ～である一方、～に対してという意味で、対比を示します。
• cruise ships: クルーズ船を指します。
• are more about: ～がより主である、～がより目的であるという意味です。
• leisure: レジャー、娯楽を意味します。

Many classic ocean liners have been converted into cruise ships or scrapped. (多くの昔ながらの豪華客船は、クルーズ船に転用されたか、解体されました。)

• Many classic: 多くの古典的な、多くの昔ながらのという意味です。
• ocean liners: 大洋を航行する大型客船、豪華客船を指します。
• have been converted into: ～に改造された、～に転用されたという現在完了受動態の表現です。
• cruise ships: クルーズ船を指します。
• or: あるいは、またはという意味で、選択肢を示します。
• scrapped: 廃船にされた、解体されたという意味の過去分詞です。

関連

• cruise ship
• passenger ship
• transatlantic liner
• luxury liner
• vessel
• ship