memrootじしょ
英和翻訳
cramming
cramming
[ˈkræmɪŋ]
クラミング
1.
試験やテストのために、詰め込みで勉強する。
試験などの直前に、短時間で大量の情報を無理に覚えようとする学習方法を指します。しばしば、理解を伴わない暗記に重点が置かれます。
I
have
to
cram
for
the
exam
tomorrow.
(私は明日の試験のために詰め込み勉強をしなければならない。)
I have to cram for the exam tomorrow.
私は明日の試験のために詰め込み勉強をしなければならない。
I
「私」という人を指します。
have to
～しなければならない、という義務や必要性を表します。
cram
詰め込みで勉強するという意味です。
for
～のために、という目的や対象を表します。
the exam
特定の試験を指します。
tomorrow
「明日」という未来の時点を表します。
She
spent
the
whole
night
cramming
for
her
final
exams.
(彼女は期末試験のために一晩中詰め込み勉強をした。)
She spent the whole night cramming for her final exams.
彼女は期末試験のために一晩中詰め込み勉強をした。
She
「彼女」という人を指します。
spent
「時間を費やす、過ごす」という意味です。
the whole night
「一晩中」という意味です。
cramming
詰め込みで勉強している様子を表します。
for
～のために、という目的や対象を表します。
her final exams
彼女の期末試験を指します。
He's
cramming
biology
facts
into
his
head.
(彼は生物学の事実を頭に詰め込んでいる。)
He's cramming biology facts into his head.
彼は生物学の事実を頭に詰め込んでいる。
He
「彼」という人を指します。
is cramming
「詰め込んでいる」という進行中の動作を表します。
biology facts
「生物学の事実」という情報を指します。
into his head
「彼の頭の中に」という場所や対象を表します。
2.
（物などを）隙間に押し込む、詰め込む。
限られたスペースに、無理やり多くのものを押し込んだり、人がぎゅうぎゅう詰めになったりする様子を表します。物理的にスペースが足りない状況で使われることが多いです。
Can
you
help
me
cram
these
boxes
into
the
car?
(これらの箱を車に押し込むのを手伝ってくれる？)
Can you help me cram these boxes into the car?
これらの箱を車に押し込むのを手伝ってくれる？
Can you help me
「手伝ってくれる？」と助けを求めています。
cram
「押し込む、詰め込む」という意味です。
these boxes
「これらの箱」という物を指します。
into the car
「車の中に」という場所や対象を表します。
They
tried
to
cram
all
their
luggage
into
the
small
trunk.
(彼らはすべての荷物を小さなトランクに詰め込もうとした。)
They tried to cram all their luggage into the small trunk.
彼らはすべての荷物を小さなトランクに詰め込もうとした。
They
「彼ら」という複数の人を指します。
tried to
「～しようとした」という試みを表します。
cram
「詰め込む」という意味です。
all their luggage
「彼らのすべての荷物」という物を指します。
into the small trunk
「その小さなトランクに」という場所や対象を表します。
He
crammed
himself
into
the
narrow
space.
(彼は狭いスペースに体を押し込んだ。)
He crammed himself into the narrow space.
彼は狭いスペースに体を押し込んだ。
He
「彼」という人を指します。
crammed himself
「自分自身を押し込んだ」という動作を表します。
into the narrow space
「その狭いスペースの中に」という場所や対象を表します。
関連
study
learn
memorize
prepare
test
exam
push
stuff
pack