concoct

/kənˈkɒkt/, /kənˈkɑːkt/ コンコクト

1. 様々な材料を混ぜ合わせて（飲食物を）作る

様々な材料や要素を混ぜ合わせ、独自のレシピや工夫で新しい飲食物を作り出す様子を表します。特に手作り感や工夫が強調されるニュアンスがあります。

She concocted a delicious soup from leftover vegetables. (彼女は残り物の野菜でおいしいスープを調合して作った。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• concocted: 「～を調合して作った」という過去の行動を表します。
• a delicious soup: 「おいしいスープを1つ」という特定の飲食物を指します。
• from leftover vegetables: 「残り物の野菜から」という材料や由来を示します。

He concocted a potent cocktail. (彼は強烈なカクテルを調合した。)

• He: 「彼」という人を指します。
• concocted: 「～を調合した、混ぜ合わせた」という過去の行動を表します。
• a potent cocktail: 「強烈なカクテルを1つ」という特定の飲食物を指します。

They concocted a strange brew. (彼らは奇妙な飲み物を調合して作った。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• concocted: 「～を調合して作った」という過去の行動を表します。
• a strange brew: 「奇妙な飲み物を1つ」という特定の飲食物を指します。

2. 事実ではない話、計画、言い訳などを組み立てて作り出す、でっち上げる

事実ではない話や根拠のない計画、言い訳、嘘などを頭の中で組み立てて作り上げることを表します。しばしば否定的な文脈で使われ、誠実さに欠ける行為を指すことが多いです。

He concocted a complex story to explain his absence. (彼は不在を説明するために複雑な話をでっち上げた。)

• He: 「彼」という人を指します。
• concocted: 「～をでっち上げた」という過去の行動を表します。
• a complex story: 「複雑な話を1つ」という特定の事柄を指します。
• to explain his absence: 「彼の不在を説明するために」という目的を示します。

The government concocted a plan to deceive the public. (政府は国民を欺く計画をたくらんだ。)

• The government: 「政府」という組織を指します。
• concocted: 「～をたくらんだ」という過去の行動を表します。
• a plan: 「計画を1つ」という特定の事柄を指します。
• to deceive the public: 「国民を欺くために」という目的を示します。

She concocted an elaborate excuse for being late. (彼女は遅刻したことに対して凝った言い訳をでっち上げた。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• concocted: 「～をでっち上げた」という過去の行動を表します。
• an elaborate excuse: 「凝った言い訳を1つ」という特定の事柄を指します。
• for being late: 「遅刻したことに対する」という理由や対象を示します。

関連

• brew
• prepare
• mix
• invent
• devise
• fabricate
• formulate
• plot
• scheme
• make up