memrootじしょ
英和翻訳
coincide with
coincide with
/ˌkoʊɪnˈsaɪd wɪð/
コインサイド ウィズ
1.
同時に起こる、一致する
ある出来事が別の出来事と同時に、または同じ期間内に起こることを表します。
My
vacation
dates
coincide
with
my
wife's.
(私の休暇の日程は妻のと一致する。)
My
「私の」という所有を表します。
vacation dates
「休暇の日程」を指します。
coincide with
「〜と一致する」「〜と同時に起こる」という意味の熟語です。
my wife's
「私の妻の(休暇の日程)」を指します。
The
festival
coincides
with
the
cherry
blossom
season.
(そのお祭りは桜の季節と重なる。)
The festival
「そのお祭り」を指します。
coincides with
「〜と同時に起こる」という意味の熟語です。
the cherry blossom season
「桜の季節」を指します。
His
arrival
coincided
with
mine.
(彼の到着は私の到着と同時だった。)
His arrival
「彼の到着」を指します。
coincided with
「〜と同時に起こった」「〜と一致した」という意味で、coincide with の過去形です。
mine
「私のもの」「私の到着」を指します。
2.
一致する、合致する
考え、意見、状況、結果などが他とぴったり合うことを表します。
His
story
doesn't
coincide
with
the
facts.
(彼の話は事実と一致しない。)
His story
「彼の話」を指します。
doesn't coincide with
「〜と一致しない」という意味で、coincide with の否定形です。
the facts
「事実」を指します。
Your
opinion
coincides
with
mine.
(あなたの意見は私のと一致する。)
Your opinion
「あなたの意見」を指します。
coincides with
「〜と一致する」「〜と合致する」という意味の熟語です。
mine
「私のもの」「私の意見」を指します。
The
survey
results
coincided
with
our
expectations.
(その調査結果は私たちの期待と一致した。)
The survey results
「その調査結果」を指します。
coincided with
「〜と一致した」「〜と合致した」という意味で、coincide with の過去形です。
our expectations
「私たちの期待」を指します。
関連
concur
correspond
agree
match
correspond with
fit in with