be equivalent to

/biː ɪˈkwɪvələnt tuː/ ビー イクイヴァレントゥ トゥー

1. 何かの価値、量、機能、意味などが、別のものと同じであること。～に相当する。

あるものが別のものと、価値、量、機能、または意味の点で同じである状態を示します。

One dollar is equivalent to about 150 yen. (1ドルは約150円に相当します。)

• One dollar: 「1ドル」という通貨単位を指します。
• is equivalent to: 「～に相当する」「～に等しい」という意味です。
• about 150 yen: 「約150円」という金額を指します。

Giving up now would be equivalent to admitting defeat. (今諦めることは、敗北を認めることに等しいだろう。)

• Giving up now: 「今諦めること」という意味の動名詞句です。
• would be equivalent to: 「～に等しいだろう」という仮定の意味を示します。
• admitting defeat: 「敗北を認めること」という意味の動名詞句です。

A high school diploma is often equivalent to a GED in terms of basic education. (高校卒業資格は、基礎教育の観点から見るとGED（一般教育修了証）と同等であることが多い。)

• A high school diploma: 「高校の卒業証書」または「高校卒業資格」を指します。
• is often equivalent to: 「しばしば～に相当する」「しばしば～と同等である」という意味です。
• a GED: 「GED（General Educational Development test）」という、高校卒業程度の学力を証明する試験または資格を指します。
• in terms of basic education: 「基礎教育の観点から」という意味の句です。

関連

• be equal to
• correspond to
• match
• amount to
• represent
• be tantamount to