circumventing

/ˌsɜːkəmˈvɛntɪŋ/ サーカムベンティング

1. 規則、法律、障害、困難などを巧妙に回避する、またはその抜け道を見つけて免れること。

直接的な対決や衝突を避け、工夫や策略を用いて困難や規定を回避したり、目標を達成したりする状況を表します。特に、規則や法律を破ることなく、その意図を外れる方法を見つけるニュアンスがあります。

They found a creative way of circumventing the strict rules. (彼らは厳しい規則を回避する創造的な方法を見つけました。)

• They: 彼ら（複数の人）を指します。
• found: 見つけた（動詞 'find' の過去形）。
• a creative way: 創造的な方法。
• of: ～の、～することの（前置詞）。
• circumventing: 回避すること、免れること。
• the strict rules: その厳しい規則。

The company was criticized for circumventing tax laws. (その会社は税法を回避したことで批判されました。)

• The company: その会社。
• was criticized: 批判された（動詞 'criticize' の受動態過去形）。
• for: ～の理由で（前置詞）。
• circumventing: 回避すること、免れること。
• tax laws: 税法。

He's known for his skill in circumventing obstacles. (彼は障害を回避する手腕で知られています。)

• He's: 彼は～である（'He is' の短縮形）。
• known for: ～で知られている。
• his skill: 彼の手腕、技術。
• in: ～において（前置詞）。
• circumventing: 回避すること、免れること。
• obstacles: 障害物。

By circumventing the usual procedures, they expedited the process. (通常の手順を回避することで、彼らはプロセスを迅速化しました。)

• By: ～することによって（前置詞）。
• circumventing: 回避すること。
• the usual procedures: 通常の手順。
• they: 彼ら（複数の人）。
• expedited: 迅速化した（動詞 'expedite' の過去形）。
• the process: その過程、プロセス。

They tried circumventing the problem rather than confronting it directly. (彼らは問題に直接立ち向かうのではなく、それを回避しようとしました。)

• They: 彼ら（複数の人）。
• tried: 試みた（動詞 'try' の過去形）。
• circumventing: 回避すること。
• the problem: その問題。
• rather than: ～ではなく、～するよりも。
• confronting: 立ち向かうこと、直面すること。
• it: それ（'the problem' を指す）。
• directly: 直接的に。

Effective leadership often involves circumventing roadblocks. (効果的なリーダーシップは、しばしば障害を回避することを含みます。)

• Effective leadership: 効果的なリーダーシップ。
• often: しばしば（副詞）。
• involves: 含む（動詞 'involve' の三人称単数現在形）。
• circumventing: 回避すること。
• roadblocks: 障害物、妨害。

関連

• evading
• avoiding
• bypassing
• eluding
• dodging
• getting around
• sidestepping
• outflanking
• outwitting
• circumvent