chrysanthemum

/krɪˈsænθəməm/ クリサンセマム

1. キク科の植物で、主に秋に咲く美しい花を持つ種。

キクは、秋に色とりどりの花を咲かせる植物です。ガーデニングや切り花として世界中で親しまれており、様々な色や形があります。

Chrysanthemums are popular autumn flowers. (キクは人気の秋の花です。)

• Chrysanthemums: キクという花の種類を指します。
• are: 「～である」という状態を表す動詞です。
• popular: 「人気のある」という意味の形容詞です。
• autumn flowers: 「秋に咲く花」を意味します。

She arranged a beautiful bouquet of white chrysanthemums. (彼女は白いキクの美しい花束をアレンジしました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• arranged: 「～をアレンジした」「～を配置した」という意味の動詞です。
• a beautiful bouquet: 「美しい花束」を意味します。
• of white chrysanthemums: 「白いキクの」という意味で、花束の内容を説明します。

My grandmother loves growing chrysanthemums in her garden. (私の祖母は庭でキクを育てるのが好きです。)

• My grandmother: 「私の祖母」を指します。
• loves growing: 「育てるのが大好きである」という意味です。
• chrysanthemums: キクという花の種類を指します。
• in her garden: 「彼女の庭で」という場所を示します。

The chrysanthemum festival is held every November. (キクの祭りは毎年11月に開催されます.)

• The chrysanthemum festival: 「キクの祭り」を指します。
• is held: 「開催される」という受動態の動詞句です。
• every November: 「毎年11月に」という時期を示します。

2. 日本において皇室の紋章や国花に準ずる花として、あるいは長寿や高貴さの象徴とされる花。

日本では古くからキクが愛され、皇室の紋章やパスポートのデザインにも用いられています。高貴さ、長寿、そして秋の美しさを象徴する花として、祭りや芸術にも深く根ざしています。

In Japan, the chrysanthemum is a symbol of the Imperial Family. (日本では、キクは皇室の象徴です。)

• In Japan: 「日本では」という場所を示します。
• the chrysanthemum: 「そのキク」という意味で、ここでは特定の文化的な象徴としてのキクを指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a symbol: 「象徴」を意味します。
• of the Imperial Family: 「皇室の」という意味で、何の象徴であるかを説明します。

The Chrysanthemum Seal is the national emblem of Japan. (キクの御紋は日本の国章です。)

• The Chrysanthemum Seal: 「キクの御紋」を指し、日本の国章や皇室の紋章として知られています。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• the national emblem: 「国章」を意味します。
• of Japan: 「日本の」という意味で、どの国の国章であるかを説明します。

Chrysanthemums are often displayed during Respect for the Aged Day in Japan, symbolizing longevity. (日本では敬老の日にキクがよく飾られ、長寿を象徴します。)

• Chrysanthemums: キクという花の種類を指します。
• are often displayed: 「しばしば展示される」「よく飾られる」という受動態の動詞句です。
• during Respect for the Aged Day: 「敬老の日（に）」という日本の祝日を指します。
• in Japan: 「日本で」という場所を示します。
• symbolizing longevity: 「長寿を象徴して」という意味です。

The Japanese passport features a chrysanthemum emblem on its cover. (日本のパスポートの表紙にはキクの紋章が描かれています。)

• The Japanese passport: 「日本のパスポート」を指します。
• features: 「特徴として～がある」「～を備えている」という意味の動詞です。
• a chrysanthemum emblem: 「キクの紋章」を指します。
• on its cover: 「その表紙に」という場所を示します。

関連

• flower
• bloom
• daisy
• aster
• autumn
• fall
• garden
• floriculture
• botanic
• mum