mum

[mʌm] マム

1. お母さん

mother（母親）の省略形で、特にイギリスやオーストラリアなどで一般的に使われます。子供が母親を呼ぶ際や、親しい間柄で母親について話す際に使われます。

Hi, Mum, can you help me? (こんにちは、お母さん、手伝ってくれる？)

• Hi,: 挨拶で「こんにちは」を意味します。
• Mum,: 親しい間柄で「お母さん」を指します。
• can you help me?: 「私を手伝ってくれますか？」という許可や依頼の疑問文です。

I'm going to visit my mum this weekend. (今週末、母を訪ねる予定です。)

• I'm going to visit: 「訪問する予定である」という近未来の計画を表します。
• my mum: 「私の」お母さんを指します。
• this weekend.: 「今週末」という時を表します。

Mum baked a cake for my birthday. (母が私の誕生日にケーキを焼いてくれました。)

• Mum: ここでは主語として「お母さん」を指します。
• baked: 「焼いた」という過去の行動を表します。
• a cake: 特定のケーキではなく、一般的な「1つのケーキ」を指します。
• for my birthday.: 「私の誕生日のために」という目的を表します。

2. 菊

キク科の植物、特に栽培種のことを指します。秋に咲く花として知られています。

We planted some mums in the garden. (庭に菊をいくつか植えました。)

• We planted: 「私たちは植えた」という過去の行動を表します。
• some mums: 複数の「いくつかの」菊を指します。
• in the garden.: 「庭に」という場所を表します。

The mums are in full bloom in autumn. (秋には菊が満開になります。)

• The mums: 特定の「その」菊たちを指します。
• are in full bloom: 「満開である」という状態を表します。
• in autumn.: 「秋に」という時を表します。

She bought a bouquet of mums. (彼女は菊の花束を買いました。)

• She bought: 「彼女は買った」という過去の行動を表します。
• a bouquet: 「一束の」「花束」を指します。
• of mums.: 「菊の」花束であることを示します。

3. 黙っている

"keep mum" などの熟語で使われ、「黙っている」「口を閉ざしている」といった意味を表します。

Just keep mum about this. (これについてはただ黙っていてください。)

• Just: ここでは「ただ」「そのまま」という強調や指示を表します。
• keep mum: 「黙っている」「口を開かない」という状態を続けることを意味する熟語です。
• about this.: 「これについて」という対象を表します。

He decided to stay mum on the issue. (彼はその問題については黙っていることに決めました。)

• He decided: 「彼は決めた」という過去の行動を表します。
• to stay mum: 「黙ったままでいること」を意味します。
• on the issue.: 「その問題について」という対象を表します。

Please promise to keep mum. (どうか黙っていると約束してください。)

• Please: 丁寧な依頼を表します。
• promise: 「約束する」という行動を表します。
• to keep mum.: 「黙っていること」を意味し、約束の内容を示します。

関連

• mother
• chrysanthemum
• silent
• quiet