memrootじしょ
英和翻訳
cabaret performer
Kathmandu
air raid shelter
railway signal
as described below
I see your point
Cab signaling
ice removal
ragtop
labia
cabaret performer
ˌkæb.əˈreɪ pərˈfɔːr.mər
キャバレーパフォーマー
1.
キャバレーで歌、ダンス、コメディなどを披露する演者。
キャバレーという形式のエンターテイメント施設で、歌、ダンス、コメディ、マジックなどの様々な芸を披露し、観客を魅了する人物を指します。彼らはしばしば華やかな衣装を身につけ、特定のテーマや雰囲気を演出します。
She
had
always
dreamed
of
becoming
a
famous
cabaret
performer.
(彼女はいつも有名なキャバレーパフォーマーになることを夢見ていた。)
She
「彼女」という女性を指します。
had always dreamed
「ずっと夢見ていた」という過去から継続する願望を表します。
of becoming
「~になること」という変化や達成の目標を示します。
a famous
「有名な」という評判や認知度が高い状態を表します。
cabaret performer
「キャバレーで演技する人」を指します。
The
cabaret
performer
captivated
the
audience
with
her
powerful
voice.
(そのキャバレーパフォーマーは、力強い歌声で観客を魅了した。)
The cabaret performer
「そのキャバレーで演技する人」を指します。
captivated
「魅了した」という人を引きつける行為を表す動詞です。
the audience
「観客」という見物している人々を指します。
with her powerful voice
「彼女の力強い歌声で」という手段や特徴を示します。
He
started
his
career
as
a
young
cabaret
performer
in
Paris.
(彼はパリで若いキャバレーパフォーマーとしてキャリアをスタートさせた。)
He
「彼」という男性を指します。
started his career
「彼のキャリアをスタートさせた」という仕事の開始を表します。
as a young
「若い~として」という役割や時期を示します。
cabaret performer
「キャバレーで演技する人」を指します。
in Paris
「パリで」という場所を示します.
2.
キャバレーで観客にエンターテイメントを提供する人。
歌、ダンス、コメディ、マジックなど、多様な才能を活かして観客を楽しませる、キャバレーの中心的な存在を指します。多くの場合、独自のスタイルや個性を持っています。
The
elegant
cabaret
performer
stepped
onto
the
stage
to
thunderous
applause.
(その優雅なキャバレーパフォーマーが、万雷の拍手の中、舞台に上がった。)
The elegant
「その優雅な」という上品で洗練された様子を表します。
cabaret performer
「キャバレーで演技する人」を指します。
stepped onto the stage
「舞台に上がった」という動作を示します。
to thunderous applause
「万雷の拍手の中」という大きな拍手の状況を示します。
Finding
a
versatile
cabaret
performer
for
the
new
show
was
a
challenge.
(新しいショーのために多才なキャバレーパフォーマーを見つけるのは難題だった。)
Finding
「見つけること」という行為を表します。
a versatile
「多才な」という多くの能力を持つことを表します。
cabaret performer
「キャバレーで演技する人」を指します。
for the new show
「新しいショーのために」という目的を示します。
was a challenge
「難題だった」という困難な状況を表します。
Each
cabaret
performer
brought
their
unique
energy
to
the
nightly
revue.
(各キャバレーパフォーマーは、毎晩のレビューに独自のエネルギーをもたらした。)
Each
「それぞれの」という個々を指します。
cabaret performer
「キャバレーで演技する人」を指します。
brought their unique energy
「彼ら独自のエネルギーをもたらした」という貢献を表します。
to the nightly revue
「毎晩のレビューに」という場所やイベントを示します。
関連
entertainer
artist
singer
dancer
comedian
showgirl
vaudevillian
performer
stage artist