thunderousの意味・例文・発音・読み方

英和翻訳

thunderous

ˈθʌndərəs サンデラス

1. 雷鳴のような、または雷のように轟くような音の

雷が鳴り響くような、大きく、深く、力強い音を表現する際に使われます。また、その音の響きが非常に強く、威圧感や迫力を伴う様子も示します。

The crowd gave a thunderous applause. (群衆は雷鳴のような拍手を送った。)

The crowd 「群衆」という意味で、多くの人々が集まっている状態を指します。

gave 「与える」「送る」という意味です。ここでは拍手を送ることを指します。

a thunderous 「雷鳴のような」という意味で、非常に大きな音や響きを形容します。

applause 「拍手」という意味です。

A thunderous roar echoed through the valley. (雷のような轟音が谷に響き渡った。)

A thunderous 「雷のような」という意味で、形容詞として轟音の性質を表します。

roar 「轟音」「うなり声」という意味です。

echoed 「こだました」「反響した」という意味で、音が響き渡る様子を示します。

through the valley 「谷を抜けて」「谷中に」という意味で、音が伝わる場所を示します。

He delivered a thunderous speech. (彼は雷鳴のようなスピーチを行った。)

He 「彼」という男性を指す代名詞です。

delivered 「行った」「述べた」という意味で、ここではスピーチを行うことを指します。

a thunderous 「雷鳴のような」という意味で、ここでは非常に力強く、聴衆に影響を与えるようなスピーチの様子を形容します。

speech 「演説」「スピーチ」という意味です。

We heard the thunderous sound of the waterfall. (私たちは滝の轟音を聞いた。)

We heard 「私たちは聞いた」という意味です。

the thunderous sound 「雷鳴のような音」「轟音」という意味で、形容詞「thunderous」が「sound」を修飾しています。

of the waterfall 「滝の」という意味で、何かの音源が滝であることを示します。

The thunderous waves crashed against the shore. (雷鳴のような波が岸に打ち寄せた。)

The thunderous waves 「雷鳴のような波」という意味で、波の音が非常に大きく力強い様子を表します。

crashed 「砕け散った」「激しく打ち付けた」という意味です。

against the shore 「岸に」「海岸に」という意味で、波が打ち寄せる場所を示します。