showgirl

/ˈʃoʊɡɜːrl/ ショーガール

1. レビューショーなどで歌や踊りを披露する女性パフォーマー。華やかな衣装を身につけることが多い。

レビューやキャバレーなどの舞台で、豪華な衣装をまとって歌や踊りを披露する女性演者のことです。観客を楽しませることを主な目的としています。

She dreamed of becoming a showgirl in Las Vegas. (彼女はラスベガスのショーガールになることを夢見ていた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• dreamed of becoming: 「～になることを夢見ていた」という願望を表します。
• a showgirl: 「一人のショーガール」を指します。
• in Las Vegas: 「ラスベガスで」という場所を示します。

The showgirl glittered under the spotlight. (そのショーガールはスポットライトの下で輝いていた。)

• The showgirl: 「そのショーガール」という特定の女性演者を指します。
• glittered: 「きらめいた」「輝いた」という動作を表します。
• under: 「～の下で」という位置関係を示します。
• the spotlight: 「スポットライト」という特定の照明を指します。

Showgirls are known for their elaborate costumes and energetic performances. (ショーガールは豪華な衣装とエネルギッシュなパフォーマンスで知られています。)

• Showgirls: 「ショーガールたち」という複数形を指します。
• are known for: 「～で知られている」という特徴を表します。
• their elaborate costumes: 「彼女たちの手の込んだ衣装」を指します。
• and: 「と」「そして」という接続詞です。
• energetic performances: 「エネルギッシュなパフォーマンス」を指します。

The show featured a chorus line of elegant showgirls. (そのショーには、優雅なショーガールのコーラスラインが披露された。)

• The show: 「そのショー」という特定の演目を指します。
• featured: 「～を呼び物としていた」「～が披露された」という内容を表します。
• a chorus line: 「コーラスライン」、つまり一列に並んで踊るダンサーのグループを指します。
• of elegant showgirls: 「優雅なショーガールたちの」という集団を修飾します。

関連

• dancer
• performer
• entertainer
• chorus girl
• cabaret artist
• burlesque dancer