budget deficit

/ˈbʌdʒɪt ˈdɛfɪsɪt/ バジェット デフィシット

1. 予算において支出が収入を上回っている状態。

国家や企業の予算において、計画された支出が収入を上回ることで生じる財政的な不足を指します。

The government is struggling to reduce the huge budget deficit. (政府は巨額の財政赤字を削減しようと奮闘しています。)

• The government: 政府は
• is struggling: 奮闘している
• to reduce: 削減するために
• the huge: その巨額な
• budget deficit: 財政赤字を

A persistent budget deficit can lead to an increase in national debt. (慢性的な財政赤字は、国家債務の増加につながる可能性があります。)

• A persistent: 慢性的な
• budget deficit: 財政赤字は
• can lead to: 〜につながる可能性がある
• an increase in: 〜の増加
• national debt: 国家債務

Economists are concerned about the growing budget deficit. (経済学者たちは、増大する財政赤字を懸念しています。)

• Economists: 経済学者たちは
• are concerned about: 〜を懸念している
• the growing: 増大する
• budget deficit: 財政赤字を

2. 特定期間やプロジェクトで発生した、収入に対する支出の超過額。

ある期間や特定の事業における実際の収支がマイナスになった金額そのものを指すことがあります。

The company reported a budget deficit for the last fiscal year. (その会社は前会計年度の財政赤字を報告しました。)

• The company: その会社は
• reported: 報告した
• a budget deficit: 財政赤字を
• for the last fiscal year: 前会計年度の

Reducing the budget deficit is a top priority for the new administration. (財政赤字の削減は新政権にとって最優先事項です。)

• Reducing: 削減すること
• the budget deficit: 財政赤字を
• is a top priority: 最優先事項である
• for the new administration: 新政権にとって

They are looking for ways to cut spending and address the budget deficit. (彼らは支出を削減し、財政赤字に対処する方法を探しています。)

• They are looking for ways: 彼らは方法を探している
• to cut spending: 支出を削減し
• and address: そして対処する
• the budget deficit: 財政赤字に

関連

• fiscal deficit
• trade deficit
• current account deficit
• budget surplus
• national debt
• government spending
• revenue
• expenditure
• austerity