boozing

/ˈbuːzɪŋ/ ブージング

1. 酒を飲むこと、特に過度にまたは習慣的に飲むこと。

「boozing」は、特に多量に、あるいは頻繁に酒を飲む行為を指す口語的な表現です。動詞「booze」（酒を飲む）から派生した名詞（動名詞）で、しばしば度が過ぎた飲酒や、飲みすぎによる悪影響を暗示する否定的なニュアンスを含みます。楽しく飲むというよりは、習慣的または無分別な飲酒といったイメージです。

They spent the whole weekend boozing. (彼らは週末中ずっと酒を飲んで過ごした。)

• They: 複数の人々を指す代名詞。「彼ら」「彼女ら」など。
• spent: 「過ごした」という意味で、時間を費やしたことを表します。
• the whole weekend: 「週末全体」という意味で、土曜日と日曜日を含む期間の全てを指します。
• boozing: 「酒を飲んで」という意味で、ここでは週末中ずっと飲酒していたことを表します。

His boozing habit caused problems at work. (彼の飲酒習慣は職場で問題を引き起こした。)

• His: 「彼の」という意味で、所有を表す代名詞です。
• boozing habit: 「飲酒習慣」という意味で、彼が常習的に酒を飲む癖を指します。
• caused: 「引き起こした」「原因となった」という意味です。
• problems: 「問題」という意味で、困難やトラブルを指します。
• at work: 「職場で」という意味で、仕事の場所や状況を指します。

She tried to cut down on her boozing. (彼女は飲酒量を減らそうとした。)

• She: 「彼女は」という意味で、女性を指す代名詞です。
• tried to cut down on: 「～を減らそうとした」という意味で、量や頻度を少なくする努力をしたことを表します。
• her boozing: 「彼女の飲酒」という意味で、彼女自身の飲酒習慣を指します。

The party ended with a lot of boozing and singing. (パーティーはたくさんの飲酒と歌で終わった。)

• The party: 「そのパーティー」という意味で、特定の催しを指します。
• ended with: 「～で終わった」という意味で、ある事柄が結末となったことを示します。
• a lot of boozing: 「たくさんの飲酒」という意味で、多量の酒が飲まれたことを指します。
• and singing: 「そして歌うこと」という意味で、飲酒に加えて歌も楽しまれたことを示します。

Constant boozing can lead to health issues. (絶え間ない飲酒は健康問題につながる可能性がある。)

• Constant: 「絶え間ない」「継続的な」という意味で、中断なく続く状態を指します。
• boozing: 「飲酒」という意味で、ここでは絶え間ない飲酒行為を指します。
• can lead to: 「～につながる可能性がある」「～を引き起こす可能性がある」という意味です。
• health issues: 「健康問題」という意味で、体や心の健康に関わる問題を指します。

He was disciplined for boozing on duty. (彼は勤務中の飲酒で処分を受けた。)

• He: 「彼は」という意味で、男性を指す代名詞です。
• was disciplined for: 「～のことで処分された」「懲戒処分を受けた」という意味です。
• boozing on duty: 「勤務中の飲酒」という意味で、職務中に酒を飲む行為を指します。

関連

• drinking
• alcoholism
• intoxication
• carousing
• revelry
• tippling
• binge drinking
• drunkenness
• inebriation