body fat percentage

[ˈbɑːdi fæt pərˈsɛntɪdʒ] ボディ・ファット・パーセンテージ

1. 体脂肪が体重全体に占める割合。

人の体内に蓄積されている脂肪が、体重全体に占める割合をパーセンテージで表したものです。健康状態や体型管理の重要な指標として用いられます。

I'm trying to lower my body fat percentage. (私は体脂肪率を下げようと努力しています。)

• I'm trying to: 「～しようと努力している」という進行形です。
• lower: 「下げる」という意味の動詞です。
• my body fat percentage: 「私の体脂肪率」という目的語です。

What's a healthy body fat percentage for women? (女性にとって健康的な体脂肪率はどのくらいですか？)

• What's: "What is" の短縮形です。「何ですか？」という疑問詞です。
• a healthy: 「健康的な」という意味の形容詞句です。
• body fat percentage: 「体脂肪率」を指します。
• for women: 「女性にとって」という対象を示す句です。

He monitors his body fat percentage closely as part of his fitness regimen. (彼はフィットネス管理の一環として、体脂肪率を注意深く監視しています。)

• He monitors: 「彼は監視する」という主語と動詞です。
• his body fat percentage: 「彼の体脂肪率」という目的語です。
• closely: 「注意深く」という副詞です。
• as part of: 「～の一環として」という句です。
• his fitness regimen: 「彼のフィットネス管理」という目的語です。

High body fat percentage can be a risk factor for various health issues. (高い体脂肪率は様々な健康問題のリスク要因となり得ます。)

• High: 「高い」という意味の形容詞です。
• body fat percentage: 「体脂肪率」を指します。
• can be: 「～であり得る」という可能性を示す助動詞と動詞です。
• a risk factor: 「リスク要因」という名詞句です。
• for various health issues: 「様々な健康問題にとっての」という対象を示す句です。

Regular exercise helps reduce body fat percentage and improve overall health. (定期的な運動は体脂肪率を減らし、全体的な健康を向上させるのに役立ちます。)

• Regular exercise: 「定期的な運動」という主語です。
• helps reduce: 「減らすのに役立つ」という動詞句です。
• body fat percentage: 「体脂肪率」という目的語です。
• and improve: 「そして向上させる」という動詞です。
• overall health: 「全体的な健康」という目的語です。

関連

• BMI
• lean mass
• adipose tissue
• body composition
• metabolism