best practice

[bɛst ˈpræktɪs] ベストプラクティス

1. ある分野や状況において、目標を達成するために最も効果的で効率的、かつ信頼性の高いと認められている一連の行動や手順。

ある分野や状況において、目標を達成するために最も効果的で効率的、かつ信頼性の高いと認められている一連の行動や手順を指します。多くの場合、経験に基づき、その有効性が証明されています。

Implementing best practices is crucial for achieving high quality. (最善の慣行を実施することは、高品質を達成するために不可欠です。)

• Implementing: 「実施すること」
• best practices: 「最善の慣行」
• is crucial: 「不可欠である」
• for achieving: 「達成するために」
• high quality: 「高品質」

The company updated its guidelines to incorporate the industry's best practices. (その会社は、業界の最善の慣行を取り入れるためにガイドラインを更新しました。)

• The company: 「その会社」
• updated: 「更新した」
• its guidelines: 「そのガイドライン」
• to incorporate: 「取り入れるために」
• the industry's: 「その業界の」
• best practices: 「最善の慣行」

We are always looking for best practices to improve our workflow. (私たちは常に、ワークフローを改善するための最善の慣行を探しています。)

• We are always looking for: 「私たちは常に探している」
• best practices: 「最善の慣行」
• to improve: 「改善するために」
• our workflow: 「私たちのワークフロー」

2. 特定の業務や機能において、優れた成果を生み出すために用いられる、最も効率的で実績のある手法。

特定の業務や機能において、効率性、効果性、品質、信頼性を高めるために、長年の経験や研究を通じて確立された最も優れているとされる方法論や手順を指します。継続的な改善の基準となることが多く、業界標準として受け入れられています。

Sharing best practices across departments can lead to overall efficiency. (部署間で最善の慣行を共有することは、全体的な効率性向上につながる可能性があります。)

• Sharing: 「共有すること」
• best practices: 「最善の慣行」
• across departments: 「部署間で」
• can lead to: 「〜につながる可能性がある」
• overall efficiency: 「全体的な効率」

They analyzed leading companies' best practices to refine their own processes. (彼らは自社のプロセスを洗練させるために、大手企業の最善の慣行を分析しました。)

• They analyzed: 「彼らは分析した」
• leading companies': 「大手企業の」
• best practices: 「最善の慣行」
• to refine their own: 「彼ら自身のものを洗練させるために」
• processes: 「プロセスを」

Following best practices in software development reduces bugs. (ソフトウェア開発における最善の慣行に従うことは、バグを減らします。)

• Following: 「従うこと」
• best practices: 「最善の慣行に」
• in software development: 「ソフトウェア開発における」
• reduces: 「減らす」
• bugs: 「バグを」

関連

• standard
• guideline
• benchmark
• protocol
• methodology
• optimum method